Переклад тексту пісні Ten o Tobie film - Dzem, Tadeusz Nalepa

Ten o Tobie film (оригінал)

1. Wystarczy cichy wiatru szept
Wystarczy biały konar brzozy
I już we mnie kręci się
Ten o tobie film
Ref
Znów idziesz ze mną drogą
Znów słyszę twoje słowa
Co są jak prochy na sen
Na bardzo długi sen
Znów idziesz ze mną drogą
Znów słyszę twoje słowa
Co są jak prochy na sen
Na bardzo długi sen
2. wystarczy czyjś daleki śmiech
Wystarczy liścia nikły promyk
I już we mnie kręci się
Ten nasz wspólny film
Ref
Znów idziesz ze mną drogą
Znów słyszę twoje słowa
Co są jak prochy na sen
Na bardzo długi sen
Znów idziesz ze mną drogą
Znów słyszę twoje słowa
Co są jak prochy na sen
Na bardzo długi sen
1. Wystarczy cichy wiatru szept
Wystarczy biały konar brzozy
I już we mnie kręci się
Ten o tobie film

Ten o Tobie film (переклад)

1. Потрібно лише тихий шепіт вітру
Досить гілки білої берези
І воно вже крутиться всередині мене
Фільм про тебе
Пос
Ти знову йдеш зі мною дорогою
Я знову чую твої слова
Що таке снодійні
Для дуже довгого сну
Ти знову йдеш зі мною дорогою
Я знову чую твої слова
Що таке снодійні
Для дуже довгого сну
2. досить віддаленого сміху
Досить слабкого проблиску листя
І воно вже крутиться всередині мене
Наш спільний фільм
Пос
Ти знову йдеш зі мною дорогою
Я знову чую твої слова
Що таке снодійні
Для дуже довгого сну
Ти знову йдеш зі мною дорогою
Я знову чую твої слова
Що таке снодійні
Для дуже довгого сну
1. Потрібно лише тихий шепіт вітру
Досить гілки білої берези
І воно вже крутиться всередині мене
Фільм про тебе