Переклад тексту пісні Little Friend - Tacocat

Little Friend (оригінал)

All year round, you
Don’t even know your name
My sweet silent little shadow
Can float up and just stare
I wonder, can you see all the way through to my box of you?
On through this plane
Through the walls like cellophane
Little friend
Light is shining twice as bright
Little friend
If I could I’d buy your time
Ooh, I can understand you
But I can’t stand anyone
Outside, days are getting longer
Fall asleep in a slice of sun
I wonder, can you see all the way through to my box of you?
On through this plane
Probably more than I can explain
Little friend
Light is shining twice as bright
Little friend
If I could I’d buy your time
Your eyes looking through the darkness
Of a dream where I know the ghosts
Stay up, huddling under starlight
Just a little thing that glows
All through time
Written on a valentine
Little friend
Light is shining twice as bright
Little friend
If I could I’d buy your time
Gold eyes see through the dark
Those eyes see through the dark
Your eyes see through the dark
Gold eyes see through the dark
Little friend
Light is shining twice as bright
Little friend
If I could I’d buy your time
Little friend
Little friend
Little friend
Little friend

Little Friend (переклад)

Ви цілий рік
Навіть не знаю твого імені
Моя солодка тиха маленька тінь
Може спливти і просто дивитися
Цікаво, ви можете побачити всю мою коробку?
Через цей літак
Крізь стіни, як целофан
Маленький друг
Світло світить вдвічі яскравіше
Маленький друг
Якби я міг, я б викупив ваш час
О, я можу вас зрозуміти
Але я нікого терпіти не можу
Надворі дні стають довшими
Засинайте під часточкою сонця
Цікаво, ви можете побачити всю мою коробку?
Через цей літак
Напевно, більше, ніж я можу пояснити
Маленький друг
Світло світить вдвічі яскравіше
Маленький друг
Якби я міг, я б викупив ваш час
Твої очі дивляться крізь темряву
Про сну, де я знаю привидів
Залишайтеся, тулячись під світлом зірок
Просто дрібниця, яка світиться
Весь час
Написано на валентинку
Маленький друг
Світло світить вдвічі яскравіше
Маленький друг
Якби я міг, я б викупив ваш час
Золоті очі бачать крізь темряву
Ці очі бачать крізь темряву
Твої очі бачать крізь темряву
Золоті очі бачать крізь темряву
Маленький друг
Світло світить вдвічі яскравіше
Маленький друг
Якби я міг, я б викупив ваш час
Маленький друг
Маленький друг
Маленький друг
Маленький друг