Переклад тексту пісні World War III - T.S.O.L.

World War III (оригінал)

Jimmy Carter ran for president again
You voted for who you want but the government wins
Its not a question of who can do the job
Its just a matter of how much money you have
In the world war three
World war three
Where do I stand in this form of power?
Where do I fit in this government?
I find no choice
Third world war
And your the victims
Third world war
And your the victims
If I don’t register I have to pay
I refuse to go theres no fucking way
The systems looking for a drastic change
Don’t look at me cause I’m out of your range
Don’t go
Don’t go
Don’t go
Don’t go
I won’t go
I won’t go
I won’t go
I won’t go
Don’t go
Don’t go
Don’t go
Don’t go
I won’t go
I won’t go
I won’t go
I won’t go
Don’t go

World War III (переклад)

Джиммі Картер знову балотувався на пост президента
Ви голосували за кого хочете, але влада перемагає
Питання не в тому, хто може виконувати цю роботу
Питання лише того, скільки у вас грошей
У третій світовій війні
Третя світова війна
Яке я стаю у цій формі влади?
Де я вписуюся в цьому уряді?
Я не знаходжу вибору
Третя світова війна
І ви жертви
Третя світова війна
І ви жертви
Якщо я не зареєструюсь, я му сплатити
Я відмовляюся їти туди нема шляху
Системи, які шукають кардинальних змін
Не дивіться на мене, бо я поза межами вашого діапазону
не йди
не йди
не йди
не йди
Я не піду
Я не піду
Я не піду
Я не піду
не йди
не йди
не йди
не йди
Я не піду
Я не піду
Я не піду
Я не піду
не йди