Переклад тексту пісні American Zone - T.S.O.L.

American Zone (оригінал)

There’s blood on the streets again today
All the people dying what a price we have to pay
Around the world they’re fightin'
It’s not that far away
Feel the darkness
Can we change our ways?
We line in the American zone
Free of fear in our American home
Swimmin pool and digital phone
What do we say when Johnny comes home
Johnny just got back from war today
Beruit weekend, the powder keg
He was 20 years old and he lost both of his legs
We’re all really sorry today
What do we say
What do we say
What do we say
When Johnny comes home
And he lost his legs

American Zone (переклад)

Сьогодні на вулицях знову кров
Усі люди, які вмирають, яку ціну ми повинні заплатити
По всьому світу вони воюють
Це не так далеко
Відчуй темряву
Чи можемо ми змінити свої способи?
Ми вибудовуємо американську зону
Без страху в нашому американському домі
Басейн і цифровий телефон
Що ми говоримо, коли Джонні повертається додому
Джонні щойно повернувся з війни сьогодні
Beruit вихідні, порохівка
Йому було 20 років, і він втратив обидві ноги
Нам усім сьогодні дуже шкода
Що ми скажемо
Що ми скажемо
Що ми скажемо
Коли Джонні приходить додому
І він втратив ноги