Переклад тексту пісні Nothing Ever Lasts - T.S.O.L.

Nothing Ever Lasts (оригінал)

And you can’t hear what I’m saying
And your politics absurd
And the music keeps on playing, unheard
Yeah, unheard
You say that truth and love are dead or fading
All you held is dissipating
You say there’s no road to happiness
You say your dreams crumbled in the past
And you don’t care
Nothing ever lasts
And you can’t enjoy a moment
And the sun refuses to shine
And the young heart that was broken
Still dies, yeah
Still dies
You say that truth and hope are dissipating
All you loved is dead or fading
You say there’s no road to happiness
You say your dreams crumbled in the past
And you don’t care
Nothing ever lasts

Nothing Ever Lasts (переклад)

І ви не чуєте, що я говорю
А ваша політика абсурдна
А музика продовжує грати, не чути
Так, нечувано
Ви кажете, що правда і любов мертві або згасають
Все, що ви тримали, розсіється
Ви кажете, що дороги до щастя немає
Ви кажете, що ваші мрії зруйнувалися в минулому
І тобі байдуже
Ніщо ніколи не триває
І ви не можете насолоджуватися моментом
І сонце відмовляється світити
І молоде серце, що розбите
Все одно помирає, так
Все одно помирає
Ви кажете, що правда і надія розвіюються
Все, що ти любив, померло або в’яне
Ви кажете, що дороги до щастя немає
Ви кажете, що ваші мрії зруйнувалися в минулому
І тобі байдуже
Ніщо ніколи не триває