Переклад тексту пісні Candy - T.S.O.L.

Candy - T.S.O.L.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Candy, виконавця - T.S.O.L..
Дата випуску: 11.06.2012
Мова пісні: Англійська

Candy

(оригінал)
I’m gonna tell you about Candy
Maybe you already know
Found her at a backyard party
So I took her home
She never gave me no feedback
So how was I to know that when it comes
To her cocaine, Candy don’t know
Candy ran me out of my money
Candy ran me out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
I packed my bags for New York City
I heard she had some friends
Found her at some big time party
And it never ends
She told me some lie about her money
I knew my soul was on ice
She had me playin' her game
And I paid the price
I ran out of my money
I ran out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
I found myself this roadside cafe
Thought maybe I’d get some rest
Candy walks in the front door
Goddamn, she’s lookin' her best
I knew that this was gonna be the last time
I’d get safe to speak my mind
I told her where she could go
She said she needed a ride
I ran out of my money
I ran out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
I woke up, I was in Georgia
Couldn’t believe my eyes
Candy walks into the barroom in a wicked disguise
I followed her to the back room
When I opened the door
I’m lookin' down the barrel of her 44
I ran out of my money
I ran out of my soul
I didn’t think it was funny
Too bad she never gonna make it
She never gonna make it all the way home
(переклад)
Я розповім вам про Candy
Можливо, ви вже знаєте
Знайшов її на вечірці на задньому дворі
Тому я відвіз її додому
Вона ніколи не давала мені жодного відгуку
Тож як я міг узнати це, коли воно настане
Щодо свого кокаїну, Кенді не знає
Candy позбавила мене моїх грошей
Цукерка вибила мене з душі
Мені не здалося, що це смішно
Шкода, що вона ніколи не встигне
Вона ніколи не встигне доїхати додому
Я пакував валізи до Нью-Йорка
Я чув, що у неї є друзі
Знайшов її на якоїсь великої вечірки
І це ніколи не закінчується
Вона сказала мені брехню про свої гроші
Я знав, що моя душа на льоду
Вона змусила мене грати в її гру
І я заплатив ціну
У мене закінчилися гроші
Я вичерпав мою душу
Мені не здалося, що це смішно
Шкода, що вона ніколи не встигне
Вона ніколи не встигне доїхати додому
Я знайшов це придорожнє кафе
Подумав, може, я трохи відпочину
Кенді заходить у вхідні двері
Блін, вона виглядає якнайкраще
Я знав, що це буде востаннє
Я можу спокійно висловити свої думки
Я сказала їй, куди вона може піти
Вона сказала, що їй потрібна поїздка
У мене закінчилися гроші
Я вичерпав мою душу
Мені не здалося, що це смішно
Шкода, що вона ніколи не встигне
Вона ніколи не встигне доїхати додому
Я прокинувся, я був у Грузіі
Я не міг повірити своїм очам
Кенді заходить до барної кімнати в злий формі
Я пішов за нею до задньої кімнати
Коли я відчинив двері
Я дивлюсь у бочку її 44
У мене закінчилися гроші
Я вичерпав мою душу
Мені не здалося, що це смішно
Шкода, що вона ніколи не встигне
Вона ніколи не встигне доїхати додому
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red Shadows 2002
Abolish Government/Silent Majority 1996
Flowers by the Door 2002
World War III 1996
Blackmagic 2002
It's Gray 2002
John 2002
Just Like Me 2002
American Zone 2002
Superficial Love 1996
In Time 2002
Dance With Me 2006
Sounds of Laughter 2006
Nice Guys 2002
Property Is Theft 1996
I'm Tired of Life 2006
Man And Machine 1996
How Do 2002
80 Times 2006
The Triangle 2006

Тексти пісень виконавця: T.S.O.L.