Переклад тексту пісні Drunk In Love - T.I., The Weeknd

Drunk In Love (оригінал)

I’ve been mixin', I’ve been sippin'
Since I been 20, on that lean, baby girl
I’ve been poppin', and I’ve been rollin'
Since I was 17, I’ve been geekin' on that water
I want you, na na
I’m not tryna fuck tomorrow baby I want you, na na
Don’t take my number, don’t want your number
I’ll call you back if that head right baby
I won’t love you, I can’t love you
Unless that pussy got some super powers
I want you, na na
I’m not trying to fuck tomorrow baby I want you, now now
And I woke up in the kitchen saying
«How the hell did this shit happen?»
Oh baby, drunk in love
We be all night
The last thing I remember is your beautiful body grindin' in the club
Drunk in love
We be all night, love, baby, love
We be all night, love, baby, love
Wanna fuck a skinny model right before her runway show
She the one in the back, nose running from the blow
And we did it on the floor, that's why she walkin' kind of funny
Should’ve never put us on, bitch I’m only 24
And everybody salty, niggas stop your bitchin'
Everybody makin' money, we don’t need to kick it
I’m chillin' with my niggas, every body got a crib
Did an album just to do it, droppin' albums like a pill
Percocets, Adderall, ecstasy, pussy, money, weed
Faded for a week, I don’t sleep, fuck my enemies
Try to stay sane is like a full time hobby
Everything I do, fake niggas always copy
All I want to do is go on tour and drop albums
And if I live forever, probably drop a hundred thousand
Dick made out of magic, my tongue got superpowers
I woke up in the mornin', models passed out in the shower

Drunk In Love (переклад)

Я змішував, я сьорбав
З тих пір, як мені виповнилося 20, я на цій худі, дівчинко
Я був, і я катався
З 17 років я захоплююся цією водою
Я хочу тебе, ні
Я не буду трахатися завтра, дитино, я хочу тебе, ні
Не бери мій номер, не хочу твій номер
Я передзвоню тобі, якщо з головою правильно, дитино
Я не люблю тебе, я не можу тебе любити
Хіба що ця кицька має якісь суперсили
Я хочу тебе, ні
Я не намагаюся трахати завтра, дитино, я хочу тебе, зараз
І я прокинувся на кухні зі словами:
«Як, до біса, це лайно сталося?»
О, дитинко, п’яний закоханий
Ми будемо всю ніч
Останнє, що я пам’ятаю — твоє прекрасне тіло, яке мріє в клубі
Сп'янілий коханням
Ми будемо всю ніч, кохання, дитинко, кохання
Ми будемо всю ніч, кохання, дитинко, кохання
Хочеш трахнути худу модель прямо перед її показом
Вона в спину, від удару ніс тікає
І ми робили це на підлозі, тому вона ходила якось смішно
Ніколи не слід було надіти нас, сука, мені лише 24
І всі солоні, нігери припиніть свої сучки
Усі заробляють гроші, нам не потрібно їх кидати
Я відпочиваю зі своїми нігерами, у кожного є ліжечко
Створив альбом просто для це , кидаючи альбоми, як таблетку
Percocets, Adderall, ecstasy, pussy, money, weed
Вицвіли на тиждень, я не сплю, трахніть своїх ворогів
Намагатися залишатися розсудливим — це як хобі на повний робочий день
Все, що я роблю, фальшиві нігери завжди копіюють
Все, що я хочу робити — це їздити в тур і випускати альбоми
І якщо я живу вічно, то, мабуть, скину сотню тисяч
Дік, створений із магії, мій язик отримав суперздібності
Я прокинувся в ранці, моделі знепритомніли під душем