Переклад тексту пісні Love Galore - SZA, Travis Scott

Love Galore (оригінал)

I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need
I need, I need
Love, love, love, love
'Long as we got
Love, love, love oh
'Long as we got
Done with these niggas
I don’t love these niggas
I dust off these niggas
Do it for fun
Don’t take it personal
Personally, I’m surprised you called me after the things I said
Skrrt skrrt on niggas (Yah)
Skrrt up on niggas (True)
Skrrt down, you acting like me (Yah)
Acting like we wasn’t more than a summer fling
I said farewell, you took it well (True)
Promise I won’t cry over spilled milk (Ooh no, I won’t)
Gimme a paper towel, gimme another Valium
Gimme another hour or two, hour with you
Why you bother me when you know you don’t want me?
(Yah)
Why you bother me when you know you got a woman?
(Yah)
Why you hit me when you know you know better?
(True)
Know you know better (True)
Know your crew better than you do
Call me looking for ya (Yah)
I be looking for ya (Yah)
Got me looking forward to weekends
With you baby, with you baby
With you baby, (True)
With you
We do whatever we want, go wherever we want
Love however we want, it don’t matter (True)
You do whatever I want, get whatever I want
Get whatever I need, it’s about
Love, love, love, love
'Long as we got
Love, love, love oh
'Long as we got
Should’ve never gave you my number, I did it with you (Ooh)
Should’ve never let you hit it, I split it with you
I regret it, you gots a fetish
You gots a problem, now it’s a problem, oh, no
Skrrr, skrrr on bitches (Yah)
I don’t know these bitches (Yah)
Dig dirt on bitches, do it for fun
Don’t take it personal, baby
Love on my ladies, luh-love to my ladies, uh (True)
Dated a few (Straight up)
Why you bother me?
Why you bother me?
Why you bother me?
(Yah)
Last time I checked you were the one that left (The one)
Me in a wreck (Yah), me in a mess (Yah, yah)
You all I rep (Yah), like my side I rep (Yah)
Yuh, that’s that Mo City that side
That you can’t come 'round at night, yuh (It's lit)
You like to get me high, you don’t want no one beside ya
You like when I make fire
You say, «La Flame, keep makin' fire» (Ooh)
Let me cum inside ya, let me plant that seed inside ya (Ooh)
Ass and titties, titties, only thing that stuck with, with me (With me)
Only thing that was real
Only thing I could feel, you feel me?
(Yah, feel me)
So why you bother me, why you bother me?
(With you, baby)
Tryna catch a P.O.V, yah (With you)
Love, love, love, love
'Long as we got
Love, love, love oh
'Long as we got
I came to your city, lookin' for lovin' n' licky
'Cause you promised to put it down
All up in your city, lookin' for you, uh
Searchin' for you like love
Only thing keepin' me from droppin' you right now
Right now (Love)
Only thing keepin' me by your side
Only thing keepin' me by your side now
But see, Solána, if you don’t say something, speak up for yourself
They think you stupid, you know what I’m saying?

Love Galore (переклад)

Мені потрібно, мені потрібно
Мені потрібно, мені потрібно
Мені потрібно, мені потрібно
Мені потрібно, мені потрібно
Мені потрібно, мені потрібно
Любов, любов, любов, любов
"Поки ми маємо
Любов, любов, любов о
"Поки ми маємо
Покінчимо з цими нігерами
Я не люблю цих нігерів
Я зтираю пил із цих нігерів
Робіть це для розваги
Не сприймайте це особисто
Особисто я здивований, що ти зателефонував мені після того, що я сказав
Skrrt skrrt на нігерів (Yah)
Skrrt на нігерів (правда)
Skrrt вниз, ти поводишся, як я (Yah)
Поводячи себе так, ніби ми були не більше ніж літнім катанням
Я прощався, ти це добре сприйняв (правда)
Пообіцяй, що я не буду плакати над розлитим молоком (О ні, я не буду)
Дайте мені паперовий рушник, дайте мені інший валіум
Дайте мені ще годину-дві, годину з вами
Чому ти мене турбуєш, коли знаєш, що не хочеш мене?
(так)
Чому ти турбуєш мене, коли знаєш, що у тебе є жінка?
(так)
Чому ти б’єш мене, коли знаєш, що знаєш краще?
(правда)
Знай, що ти знаєш краще (правда)
Знайте свою команду краще, ніж ви самі
Подзвони мені, шукаючи тебе (Yah)
Я бу шукати тебе (Yah)
Я з нетерпінням чекав вихідних
З тобою дитинко, з тобою дитинко
З тобою, дитинко, (правда)
З тобою
Ми робимо все, що ми хочемо, ходимо куди забажаємо
Любіть, як хочемо, це не має значення (правда)
Ти робиш усе, що я хочу, отримуй те, що я хочу
Отримаю все, що мені потрібно
Любов, любов, любов, любов
"Поки ми маємо
Любов, любов, любов о
"Поки ми маємо
Я ніколи не повинен був дати тобі свій номер, я зробив це з тобою (Ой)
Я ніколи не повинен був дозволити тобі вдарити це, я розділю це з тобою
Я шкодую про це, у вас фетиш
У вас проблема, тепер це проблема, о, ні
Скррр, скррр на сук (ага)
Я не знаю цих сук (ага)
Копайте бруд на сук, робіть це для розваги
Не сприймай це особисто, дитино
Любов до моїх дам, любов до моїх дам, е (правда)
Познайомився з кількома (прямо)
Чому ти мене турбуєш?
Чому ти мене турбуєш?
Чому ти мене турбуєш?
(так)
Останній раз, коли я перевіряв, ви залишили (Той)
Я в аварії (Yah), я в безладі (Yah, yah)
Ви всі, що я заповідаю (Yah), як мій сторону, я відповідаю (Yah)
Ага, ось той Мо Сіті з того боку
Що ти не можеш прийти вночі, ага (воно горить)
Тобі подобається підняти мене, ти не хочеш нікого поряд із тобою
Тобі подобається, коли я розпалюю вогонь
Ви кажете: «La Flame, продовжуй розводити вогонь» (Ой)
Дозволь мені закінчити в тебе, дозволь мені посадити це насіння в тебе (Ой)
Дупа і сиськи, цицьки, єдине, що прилипло до мене (Зі мною)
Єдине, що було справжнім
Єдине, що я міг відчувати, ти відчуваєш мене?
(Та, відчуй мене)
То чому ти мене турбуєш, чому ти мене турбуєш?
(З тобою, дитинко)
Спробуй зловити P.O.V, так (з тобою)
Любов, любов, любов, любов
"Поки ми маємо
Любов, любов, любов о
"Поки ми маємо
Я приїхав у твоє місто, шукав кохання та лайку
Тому що ви пообіцяли зкласти це
Усі у твоєму місті, шукають тебе
Шукаю тебе, як кохання
Єдине, що заважає мені не випустити вас зараз
прямо зараз (кохання)
Єдина річ, яка тримає мене поруч із тобою
Єдина річ, яка зараз тримає мене поруч із тобою
Але дивись, Солана, якщо ти щось не кажеш, говори сам за себе
Вони вважають тебе дурним, розумієш, що я кажу?