Переклад тексту пісні Antisocial - Ed Sheeran, Travis Scott

Antisocial (оригінал)

All you cool people, you better leave now 'cause it's about to happen
Friday night and I'm riding solo (Yeah)
When I touch down, keep it on the low-low (It's lit)
I don't mess with your energy (No)
No photos, so antisocial but I don't care
Don't give a damn, I'm gonna smoke here
Got a bottle in my hand, bring more though
Got my hat low, don't talk to me (Straight up)
I've been down, give me some space
You don't know what's in my brain
Music loud, easing my pain
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
On something, on something, on something, I wanna riot
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
Won't let nothing come in between me and the night (Straight up)
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
On something, on something, on something I wanna riot
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
Won't let nothing come in between me and the night
I need room, I need room, where you standing way too close
You might catch fumes, might catch fumes when I zoom, when I zoom past
I wake up by myself right past noon, right past noon, then I'm doomed
(Hit the ground, I'm movin' through ya)
Hennessy's drowning all of my issues
Right before I leave she give me more than just a "Miss you" (Yeah)
That thing got more back just like my engine, I can't hit it (No more)
Seen a vision and oh boy did we commit (It's lit)
I've been lost, starting to spin
You left me right in my place
I put you down on my name
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
On something, on something, on something, I wanna riot
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
Won't let nothing come in between me and the night (Straight up)
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
On something, on something, on something, I wanna riot
Don't touch me, don't touch me, don't touch me, I came to vibe, yeah
Won't let nothing come in between me and the night
(Don't touch me, yeah)

Antisocial (переклад)

Всі ви круті люди, вам краще зараз піти, бо це ось-ось станеться
У п'ятницю ввечері, і я їду один (Так)
Коли я приземлюся, тримай його на низькому рівні (воно горить)
Я не балаюся з твоєю енергією (Ні)
Без фото, так антисоціально, але мені байдуже
Не байдуй, я тут закурю
У мене в руках пляшка, але принеси ще
У мене капелюх низько, не розмовляй зі мною (Прямо)
Я був внизу, дайте мені місця
Ти не знаєш, що в мене в голові
Музика голосна, полегшує мій біль
(Так, так, так, так)
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
На щось, на щось, на щось я хочу бунтувати
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
Не дозволю ніщо стати між мною та ніччю (Прямо)
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
На щось, на щось, на щось я хочу бунтувати
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
Не дозволю, щоб між мною та ніччю нічого не стало
Мені потрібна кімната, мені потрібна кімната, де ти стоїш занадто близько
Ви можете вловити дим, можете вловити дим, коли я збільшую, коли я проглядаю
Я прокидаюся сам після обіду, відразу після обіду, тоді я приречений
(Вдари об землю, я рухаюся крізь тебе)
Хеннесі топить усі мої проблеми
Прямо перед тим, як я пішов, вона дає мені більше, ніж просто "Сумую за тобою" (Так)
Ця річ повернулася так само, як і мій двигун, я не можу потрапити на неї (Більше немає)
Побачили бачення, і о, хлопчики, ми зробили (воно горить)
Я загубився, почав крутитися
Ти залишив мене на моєму місці
Я назвав вас своїм ім'ям
(Так, так, так, так)
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
На щось, на щось, на щось я хочу бунтувати
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
Не дозволю ніщо стати між мною та ніччю (Прямо)
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
На щось, на щось, на щось я хочу бунтувати
Не чіпай мене, не чіпай мене, не чіпай мене, я прийшов у атмосферу, так
Не дозволю, щоб між мною та ніччю нічого не стало
(Не чіпай мене, так)