Переклад тексту пісні Take What You Want - Post Malone, Ozzy Osbourne, Travis Scott

Take What You Want (оригінал)

I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
You bled me dry just like the tears you never show
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
I never needed anything from you
And all I ever asked was for the truth
You showed your tongue and it was forked in two
Your venom was lethal, I almost believed you
Yeah, you preyed on my every mistake
Waited on me to break
Held me under hoping I would drown
Like a plague, I was wasting away trying to find my way out
Find my way out
And if finally came the day
I start giving my heart away
For heaven's sakes, my bones will break
But you'll never own my soul, no
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
You bled me dry just like the tears you never show
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
I took them stones you threw, made chains for the crew (Ice)
I brought up ten hoes, this coupe only made for two
They all ran through it, it ain't nothing left to do
I need some more reasons to live out this evening (Straight up)
I been sipping forever and just taking whatever
Hoping, thinking whenever you'll be back around
Let's go our ways, whichever
You say how is however long
'Cause you know I'll never be alone
Love
Shorty gone back
Need it on sight
Crack it all back
Give her that pipe
All of my cash
Shorty went back
I feel you crumble in my arms down to your heart of stone
You bled me dry just like the tears you never show
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
Why don't you take what you want from me?
Take what you need from me
Take what you want and go
(Take it all and go)
Why don't you
(Take what you want, take what you need)
Take what you need from me
(Take what you want, take what you need)
Why don't you
Whatever you need

(переклад)

Я відчуваю, як ти розсипався в моїх руках до свого кам’яного серця
Ти знекровив мене, як сльози, яких ніколи не показуєш
Чому б тобі не взяти від мене те, що хочеш?
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Бери те, що хочеш, і йди
Чому б тобі не взяти від мене те, що хочеш?
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Бери те, що хочеш, і йди
Я ніколи нічого не потребував від тебе
І все, що я коли-небудь просив, це правди
Ти показав свій язик, і він був роздвоєний
Твоя отрута була смертельною, я майже повірив тобі
Так, ти користувався кожною моєю помилкою
Чекав, коли я зламаюся
Тримав мене, сподіваючись, що я потону
Наче чума, я марнувався, намагаючись знайти вихід
Знайди мій вихід
І якщо нарешті настав день
Я починаю віддавати своє серце
Заради Бога, мої кістки поламаються
Але ти ніколи не будеш володіти моєю душею, ні
Я відчуваю, як ти розсипався в моїх руках до свого кам’яного серця
Ти знекровив мене, як сльози, яких ніколи не показуєш
Чому б тобі не взяти від мене те, що хочеш?
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Бери те, що хочеш, і йди
Чому б тобі не взяти від мене те, що хочеш?
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Бери те, що хочеш, і йди
Я взяв ті камені, які ти кидав, зробив ланцюги для екіпажу (Лід)
Я виховав десять мотик, це купе тільки на двох
Вони всі пройшли через це, нічого не залишилося робити
Мені потрібні ще причини, щоб прожити цей вечір (прямо)
Я пив вічно і просто брав все, що завгодно
Сподіваючись, думаю, коли повернешся
Йдемо своїми шляхами, що завгодно
Ви кажете, як це, однак, довго
Бо ти знаєш, що я ніколи не буду один
Любов
Шорті повернувся
Потрібне на виду
Зламати все назад
Дай їй цю трубку
Всі мої гроші
Шорті повернувся
Я відчуваю, як ти розсипався в моїх руках до свого кам’яного серця
Ти знекровив мене, як сльози, яких ніколи не показуєш
Чому б тобі не взяти від мене те, що хочеш?
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Бери те, що хочеш, і йди
Чому б тобі не взяти від мене те, що хочеш?
Візьми від мене те, що тобі потрібно
Бери те, що хочеш, і йди
(Візьми все та йди)
Чому б і вам?
(Бери те, що хочеш, бери те, що тобі потрібно)
Візьми від мене те, що тобі потрібно
(Бери те, що хочеш, бери те, що тобі потрібно)
Чому б і вам?
Все, що вам потрібно