Переклад тексту пісні Pharaoh - Symphony X

Pharaoh (оригінал)

Ancient lands, lost in time
Smokes of sands and walls alive
Surround this mask of death I wear
Awakened by intruder souls
The jackal screams as my stone gods behold
Desecrators of Ra
Pharaoh’s curse upon you
Who dares to invade his sacred ground
Gods of the Nile arise to strike you down
Forgotten days of my rule
Cities blazed with gold and jewel
Diamond symbol of riches beyond compare
Now I lay cold in this chamber of stone
Fools forsaken the wrath of my throne
Desecrators of Ra
Mystic gods of the stars
I summon thee from afar
Sun, moon and earth
Align for my rebirth
I feel the blood flow through my veins
The life force shines on me again
Let the ritual begin
You will pay for your sins
I am god, I am king of the land
The hour of judgement is at hand
Winds of revenges sweep through the sand
The mighty pharaoh lives again

(переклад)

Давні землі, загублені в часі
Дим піску та живі стіни
Оточіть цю маску смерті, яку я ношу
Розбуджені душами зловмисників
Шакал кричить, як бачать мої кам’яні боги
Осквернителі Ра
Прокляття фараона на вас
Хто наважується вторгнутися на його священну землю
Боги Нілу встають, щоб вразити вас
Забуті дні мого правління
Міста палали золотом і коштовностями
Діамантовий символ незрівнянного багатства
Тепер я лежав холодним у цій кам’яній камері
Дурні покинули гнів мого трону
Осквернителі Ра
Містичні боги зірок
Я викликаю тебе здалеку
Сонце, місяць і земля
Вирівняйте для мого відродження
Я відчуваю, як кров тече моїми венами
Життєва сила знову сяє на мене
Нехай розпочнеться ритуал
Ви заплатите за свої гріхи
Я бог, я король землі
Час суду наближається
Вітри помсти проносяться по піску
Могутній фараон знову живе