Переклад тексту пісні Bastards Of The Machine - Symphony X

Bastards Of The Machine (оригінал)

You can be all you desire
An honest man, a vicious liar
Seek out the Light or seek the Dark
You can honor or desecrate
Sympathize or manipulate
Carved in your flesh, embrace the Mark
Enslaved and hypnotized
Chained to artificial lives
You are the Bastards of the Machine, oh-oh
The Bastards of the Machine
Be a saint for those in need
Or spin them webs of lust and greed
Yeah, you’ve restored my dying faith
With a Kiss of Death, a last farewell
Hand in hand, through the Gates of Hell
You’ll pay the price for the choice you make
I see your demons rise
Deep within your burning eyes
You are the Bastards of the Machine, oh-oh
The Bastards of the Machine
The Bastards of the Machine
Oh, you know that you are!
The Bastards of the Machine, oh!
The Bastards of the Machine
The Bastards of the Machine, oh!
You righteous bastards!

Bastards Of The Machine (переклад)

Ви можете бути ким забажаєте
Чесна людина, злісний брехун
Шукайте Світло або шукайте Темряву
Ви можете вшанувати чи осквернити
Співчувати чи маніпулювати
Вирізьблений у вашій плоті, обійміть Знак
Поневолений і загіпнотизований
Прикутий до штучного життя
Ви виродки Машини, о-о
The Bastards of the Machine
Будь святим для тих, хто нужденний
Або сплетіть їм павутину хтивості й жадібності
Так, ви повернули мою передсмертну віру
З Поцілунком Смерті, останнє прощання
Рука об руку, через ворота пекла
Ви заплатите ціну за свій вибір
Я бачу, як піднімаються твої демони
Глибоко в твоїх палаючих очах
Ви виродки Машини, о-о
The Bastards of the Machine
The Bastards of the Machine
О, ти знаєш, що ти є!
Виродки машини, о!
The Bastards of the Machine
Виродки машини, о!
Ви, праведні виродки!