Переклад тексту пісні Mixed Drinks - Sydney

Mixed Drinks (оригінал)

Oh baby don’t you break now, in this town
It’s only 24 hours till I’m out
And I’m down on the ground on the way to your doorstep
Well if your down then I’m down
We’re gonna tear shit up in this town
It’s a shame that the plane were I’m caged doesn’t go any faster
You’ve got the chance it’s in your eyes
I see it, I see it
You’ve got the chance to make this right
I need it, I need it
You’ve got the suicide smile and a look in your eyes that says you are on fire
And I’m burning up inside
If you were a lie I’d believe you in no time
Maybe were crazy but «oh we know»
Baby you are on fire, you’re desire
You’re every word that means lust
I can’t lie you’re just like the pill that I take to make everything harmless
And you’ve got the chance it’s in your eyes
I see it, I see it
Well if you’re down then I’m down
We’re gonna tear shit up in this town
It’s a shame that the plane were I’m caged doesn’t go any faster
You’ve got the chance it’s in your eyes
I see it, I see it
You’ve got the chance to make this right
I need it I need it
And I think you should know
You’ve got the suicide smile and a look in your eyes that says you are on fire
And I’m burning up inside
If you were a lie I’d believe you in no time
Maybe were crazy but oh we know
Don’t say it.
I’m desperately waiting
Don’t say it.
I’m desperately waiting
It’s okay you’re afraid of the way everyone wants to be free you’re
It’s the same and it constantly haunts me

Mixed Drinks (переклад)

О, дитино, не зламайся зараз, у цьому місті
Лише 24 години до мене
І я на землі на шляху до твого порога
Ну, якщо ви знижені, то й я
Ми розірвемо лайно у цьому місті
Шкода, що літак, у якому я перебував у клітці, не летить швидше
У вас є шанс, що це у ваших очах
Я бачу це, я бачу це
У вас є шанс виправити це
Мені це потрібно, мені це потрібно
У вас є самогубна посмішка та погляд в очах, що говорить, що ви горите
І я горю всередині
Якби ти був брехнею, я б повірив тобі миттєво
Можливо, були божевільними, але «о, ми знаємо»
Дитина, ти палаєш, ти — бажання
Ти кожне слово, яке означає пожадливість
Я не можу збрехати, що ти схожий на таблетку, яку я приймаю, щоб зробити все нешкідливим
І у вас є шанс, що це у ваших очах
Я бачу це, я бачу це
Ну, якщо ви знижені, то я
Ми розірвемо лайно у цьому місті
Шкода, що літак, у якому я перебував у клітці, не летить швидше
У вас є шанс, що це у ваших очах
Я бачу це, я бачу це
У вас є шанс виправити це
Мені це потрібно, мені це потрібно
І я вважаю, що ви повинні знати
У вас є самогубна посмішка та погляд в очах, що говорить, що ви горите
І я горю всередині
Якби ти був брехнею, я б повірив тобі миттєво
Можливо, були божевільними, але ми знаємо
Не кажи це.
Я відчайдушно чекаю
Не кажи це.
Я відчайдушно чекаю
Гаразд, ви боїтеся того, як усі хочуть бути вільними
Це те саме, і це постійно переслідує мене