Переклад тексту пісні God Is an Automaton - Sybreed

God Is an Automaton (оригінал)

We were blind and we couldn't conceive the color of blood
This crimson flood soaking the ground
We stare in shock as the world unveils
It's true features to us
You then exclaim where is God now
You ask me why do we forever feast on pain
And act like mindless fiends programmed for boundless rage?
The carnage never cease, the poison is never drained
For this, should we blame our Maker
The virtuous dies as well as the sinful one
Death strikes all life, blind in it's random ways
In essence, we contradict the conception
Of a watchful shaper
And still we consider being observed and judged for our sins
Primitive we remain
We were devised to enjoy trials
The choice has never been ours
We are inclined to violence

God Is an Automaton (переклад)

Ми були сліпі і не могли уявити колір крові
Ця багряна повінь просочує землю
Ми в шоці дивимося, як світ відкривається
Для нас це справжні риси
Тоді ви вигукуєте, де зараз Бог
Ви запитуєте мене, чому ми вічно бенкетуємо болем
І поводитися як бездумні виродки, запрограмовані на безмежну лють?
Бійня ніколи не припиняється, отрута ніколи не зливається
Чи варто звинувачувати в цьому нашого Творця
Доброчесний помирає так само, як і грішний
Смерть вражає все життя, сліпа своїми випадковими способами
По суті, ми суперечимо концепції
Пильного формувача
І все-таки ми вважаємо, що нас спостерігають і судять за наші гріхи
Ми залишаємося примітивними
Ми були створені для того, щоб насолоджуватися випробуваннями
Вибір ніколи не був за нами
Ми схильні до насильства