Переклад тексту пісні Isolate - Sybreed

Isolate - Sybreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Isolate, виконавця - Sybreed. Пісня з альбому Antares, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 30.09.2007
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Isolate

(оригінал)
So many wrong ways, so many scars
So many empty days into this world of grey
I clench my hands, standing on edge, now isolated
With no redemption to be found
I’ve wasted so many words
I’ve grown into the realm of lies
I have no purpose or glorious goals
To lead my soul
God, tell me why I have to face
This state of slow disintegration
So many gestures, so many nights
Trying to fight my fears, to delay misery
A very last time before I die
I let it go away and I just give up once again
All my expectations,
all the lives I could have dreamt of
All of this will turn to dust,
scattered in a wind of misery
A random shift in suffering scales,
a vanishing grain of sand
Into the sea of nothingness
I’ve lost all hope or faith
And I’ll fall deep into oblivion, a wish to not share the pain
I’m far beyond all denial and vain negation
I desecrate the foundations of my own existence
I’m lost into the purest darkness
I suffocate under the weight of grief and deception
Tell me why we all remain
Engulfed into sheer emptiness
I cannot see the light beyond
(переклад)
Так багато неправильних шляхів, стільки шрамів
Так багато порожніх днів у цьому сірому світі
Я стискаю руки, стою на край, тепер ізольований
Викуп не знайдено
Я витратив так багато слів
Я потрапив у сферу брехні
У мене немає мети чи славетних цілей
Щоб вести мою душу
Господи, скажи мені, чому я повинен зіткнутися
Цей стан повільного розпаду
Стільки жестів, стільки ночей
Намагаюся боротися зі своїми страхами, щоб відстрочити нещастя
Останній раз перед мною смертю
Я відпускаю це і знову здаюся
Усі мої очікування,
все життя, про яке я міг мріяти
Усе це перетвориться на порох,
розсіяне на вітрі нещастя
Випадковий зміщення шкали страждань,
зникаюча піщинка
У море небуття
Я втратив будь-яку надію чи віру
І я впаду в глибоке забуття, бажання не розділяти біль
Я далеко за межами будь-якого заперечення і марного заперечення
Я оскверняю основи власного існування
Я заблукав у найчистішій темряві
Я задихаюся під вагою горя й обману
Скажи мені, чому ми всі залишилися
Охоплений суцільною порожнечею
Я не бачу світла далі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doomsday Party 2010
Rusted 2015
Love Like Blood 2010
Bioactive 2015
Reevolution 2015
Next Day Will Never Come 2015
In the Cold Light 2010
Challenger 2011
Decoy 2015
A.E.O.N. 2010
Lucifer Effect 2010
Nomenklatura 2010
Posthuman Manifesto 2012
Emma-0 2007
Neurodrive 2007
A Radiant Daybreak 2012
The Line of Least Resistance 2012
Killjoy 2010
No Wisdom Brings Solace 2012
Take The Red Pill 2015

Тексти пісень виконавця: Sybreed