Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emma-0, виконавця - Sybreed. Пісня з альбому Antares, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 30.09.2007
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська
Emma-0(оригінал) |
Mutilate me, hurt me now |
You’ve cut your wings to justify my guiltiness |
We’re all slave of some sadistic obsession |
You put this needle in my head, a needle called «pain» |
Let me hate you, I’ll never save you from yourself |
Hold me, destroy me, tomorrow will never be the same |
You reveal the worst |
My inclination to forgive every sin |
I’m enabled to avoiding stare at your halo of desperation |
Malevolent love, it’s all you are |
There’s no redemption in your humiliating smile |
You drain the life outside, your grace is a lie |
You put your seal in my flesh, so deep within |
Let me hate you, I’ll never save you from yourself |
Hold me, destroy me, tomorrow will never be the same |
Let me hate you, I’ll never save you from yourself |
Break me, constrain me, like an angel falling on burning grounds |
There’s no rest in your lethal embrace |
Surrounded by your disdain |
There’s nothing more I can hope from you |
In this hell on earth, I’ve already sold my soul |
Let me end this dead-end game |
You’ve corrupted me step by step |
Like a worm, you’re devouring me to the core |
I wish to die in your deadly arms |
Exquisite devil in disguise |
(переклад) |
Знівечіть мене, зашкодьте мені зараз |
Ви підрізали собі крила, щоб виправдати мою провину |
Ми всі раби якоїсь садистської одержимості |
Ти вставив цю голку в мою голову, голку під назвою «біль» |
Дозволь мені ненавидіти тебе, я ніколи не врятую тебе від тебе самого |
Тримай мене, знищи мене, завтра вже ніколи не буде як раніше |
Ви розкриваєте найгірше |
Моя схильність прощати кожен гріх |
Я можу не дивитися на твій ореол відчаю |
Зловмисне кохання, це все, що ти є |
У вашій принизливій посмішці немає спокути |
Ви висушуєте життя зовні, ваша милість — брехня |
Ти вклав свою печатку в мою плоть, так глибоко всередині |
Дозволь мені ненавидіти тебе, я ніколи не врятую тебе від тебе самого |
Тримай мене, знищи мене, завтра вже ніколи не буде як раніше |
Дозволь мені ненавидіти тебе, я ніколи не врятую тебе від тебе самого |
Зламай мене, стримуй мене, як ангел, що падає на палаючу землю |
Немає спокою в твоїх смертоносних обіймах |
Оточений твоєю зневагою |
Більше я не можу від вас сподіватися |
У цьому пеклі на землі я вже продав свою душу |
Дозвольте мені завершити цю тупикову гру |
Ви зіпсували мене крок за кроком |
Як черв’як, ти пожираєш мене до глибини душі |
Я бажаю померти у твоїх смертоносних обіймах |
Вишуканий диявол в маскуванні |