Переклад тексту пісні Dynamic - Sybreed

Dynamic - Sybreed
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dynamic, виконавця - Sybreed. Пісня з альбому Antares, у жанрі Индастриал
Дата випуску: 30.09.2007
Лейбл звукозапису: Listenable
Мова пісні: Англійська

Dynamic

(оригінал)
Everyday, cold suffering
But everyday I resurrect
I expect nothing from this world of shit
Disappointed I’m standing away
Confused and lost, I plunge in suffering
Am I just idiot or vain?
And every time I have to breathe
In every way I can feel the pain
A liquid fire burning my lungs
An acid nail into my brain
Confused and lost, I plunge in suffering
Am I just idiot or vain?
Why should I agree with common apathy
Self-destruction seems so sweet
Denial is what I choose to preserve sanity
I’m caught into a dynamic of hate
Like a relentless movement leading to our damnation
Existence is a bitch, happiness is a word
Love is such an empty lie
Confused and lost, I plunge in suffering
Am I just idiot or vain?
What is given today can be retaken fast
In constant wait we dwell, vanity is all we share
Whatever we do we stay blind, rewarded with fast demise
Massively divided we’ve lost all faith
How to size how much we’ve failed?
I vanish, purified, and escape through decay
All I could do will never clear the veil before your eyes
Wrapping the constrained minds into a shape of fear
There’s no more way to reverse destiny or destroy reality
(переклад)
Щоденні холодні страждання
Але щодня я воскресаю
Я нічого не очікую від цього світу лайна
Розчарований, що я стою осторонь
Розгублений і втрачений, я поринаю в страждання
Я просто ідіот чи марнославний?
І щоразу мені доводиться дихати
У будь-якому випадку я відчуваю біль
Рідкий вогонь палить мої легені
Кислотний цвях у мій мозок
Розгублений і втрачений, я поринаю в страждання
Я просто ідіот чи марнославний?
Чому я повинен погодитися зі звичайною апатією
Самознищення здається таким солодким
Заперечення — це те, що я вибираю, щоб зберегти розсудливість
Я втягнувся в динаміку ненависті
Як невблаганний рух, що веде до нашого прокляття
Існування - це сука, щастя - це слово
Любов — це така порожня брехня
Розгублений і втрачений, я поринаю в страждання
Я просто ідіот чи марнославний?
Те, що дається сьогодні, можна швидко отримати повторно
Ми живемо в постійному очікуванні, марнославство — це все, що ми діємо
Що б ми не робили, ми залишаємося сліпими, винагороджені швидким загибеллю
Масово розділені, ми втратили всю віру
Як розміряти, скільки ми зазнали невдач?
Я зникаю, очищуюся і втікаю через розпад
Усе, що я міг зробити, ніколи не звільнить завісу перед твоїми очима
Огортання обмежених розумів у форму страху
Більше немає способу повернути долю чи знищити реальність
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Doomsday Party 2010
Rusted 2015
Love Like Blood 2010
Bioactive 2015
Reevolution 2015
Next Day Will Never Come 2015
In the Cold Light 2010
Challenger 2011
Decoy 2015
A.E.O.N. 2010
Lucifer Effect 2010
Nomenklatura 2010
Posthuman Manifesto 2012
Emma-0 2007
Neurodrive 2007
A Radiant Daybreak 2012
The Line of Least Resistance 2012
Killjoy 2010
No Wisdom Brings Solace 2012
Isolate 2007

Тексти пісень виконавця: Sybreed