| Been here before again and again
| Був тут раніше знову і знову
|
| Seen it before I know how this ends
| Я бачив це, перш ніж дізнався, чим це закінчиться
|
| My heart than yours
| Моє серце, ніж твоє
|
| It drips than it pours
| Капає, ніж ллється
|
| Till it seeps into the wooden floors
| Поки не просочиться на дерев’яну підлогу
|
| But I adore the way it feels
| Але я обожнюю те, як це відчувається
|
| To switch when I don’t feel real
| Перемикатися, коли я не відчуваю себе справжнім
|
| And I’ll watch you suffer too
| І я спостерігатиму, як ти теж страждаєш
|
| So don’t feel bad for what you do
| Тож не переживайте за те, що ви робите
|
| I’ve watched you stab away at my heart
| Я спостерігав, як ти врізався в моє серце
|
| And baby it’s my favorite part
| І дитино, це моя улюблена частина
|
| Make me feel miserable like you always do
| Зробіть мені почуття нещасним, як ви завжди
|
| Make me fall in love with you
| Змусити мене закохатися у тебе
|
| Oh babe I’m just a little love drunk
| О, дитинко, я просто п’яний від кохання
|
| But just enough to fill the space
| Але достатньо, щоб заповнити простір
|
| Now it’s your turn feel
| Тепер ваша черга
|
| What it’s like to not be real
| Як це не бути справжнім
|
| Don’t worry babe just part of the deal
| Не хвилюйся, дитинко, це лише частина угоди
|
| I don’t need it anymore
| Мені це більше не потрібно
|
| Fuck yes I do
| Блін, так
|
| I need every little part of you
| Мені потрібна кожна частина вас
|
| No wait, burn in hell
| Не чекайте, горіть у пеклі
|
| I have a secret to tell
| У мене є секрет
|
| Oh babe I’m just a little love drunk
| О, дитинко, я просто п’яний від кохання
|
| But just enough to fill the space
| Але достатньо, щоб заповнити простір
|
| Oh babe my heart feels so numb
| О, люба, моє серце так заніміло
|
| So top me off just in case
| Тож на всяк випадок доповнюйте мене
|
| My secrets this
| Це мої секрети
|
| Listen up it’s not something to miss
| Слухайте, це не пропустити
|
| I’ve been so fucked from the devil’s pretty little kiss
| Мене так змусили диявольський гарний поцілунок
|
| Now it’s your turn feel
| Тепер ваша черга
|
| What it’s like to not be real
| Як це не бути справжнім
|
| Don’t worry babe just part of the deal
| Не хвилюйся, дитинко, це лише частина угоди
|
| Rewind, rewind
| Перемотати, перемотати
|
| Play it over again
| Зробіть знову
|
| Sing me a song about being dead
| Заспівай мені пісню про смерть
|
| Rewind, rewind
| Перемотати, перемотати
|
| It’s your turn this time
| Цього разу ваша черга
|
| Sing me a song about blood red wine
| Заспівай мені пісню про криваво-червоне вино
|
| Oh babe I’m just a little love drunk
| О, дитинко, я просто п’яний від кохання
|
| But just enough to fill the space
| Але достатньо, щоб заповнити простір
|
| Oh babe my heart feels so numb
| О, люба, моє серце так заніміло
|
| So top me off just in case | Тож на всяк випадок доповнюйте мене |