| So is this just the way you think it goes?
| Тож це саме так, як ви думаєте ?
|
| A minute off the grid
| Хвилина поза межами сітки
|
| Another episode
| Ще один епізод
|
| They’ve got your name
| Вони знають твоє ім’я
|
| Cameras inside of your home
| Камери у вашому домі
|
| And when they bring you in you’ll see me there
| І коли вас приведуть, ви побачите мене там
|
| In the light bulb swinging above the chair
| У лампочці, що розгойдується над кріслом
|
| Where you sit without counsel holding yourself in your arms
| Де ви сидите без консультації, тримаючи себе на руках
|
| And you’re not impressed with it
| І ви не вражені цим
|
| You want to find the idiots in control
| Ви хочете знайти ідіотів під контролем
|
| And make them explain why you’re here
| І змусьте їх пояснити, чому ви тут
|
| Like how could they not notice this?
| Як вони могли цього не помітити?
|
| You’ve been singing with the Soviets for a minute now
| Ти вже якусь хвилину співаєш із совєтами
|
| And each one dreams of a freedom that looks like yours
| І кожен мріє про свободу, схожу на вашу
|
| I bet they’d buy a slightly modified retail bag
| Б’юся об заклад, вони куплять дещо модифіковану роздрібну сумку
|
| That you painted a slogan on in sharpie
| На якому ви намалювали гасло шарпі
|
| I bet it’s worth at least fifty more here
| Б’юся об заклад, тут він коштує принаймні п’ятдесят більше
|
| Where they’re not too tired from their shopping
| Де вони не дуже втомилися від покупок
|
| I’m saying oh, Sila
| Я кажу о, Сила
|
| I wish I could buy you more than just a coffee
| Я хотів би купити вам більше, ніж просто каву
|
| I’m still waiting on the painting that you promised
| Я все ще чекаю на картину, яку ви обіцяли
|
| You would make me the day you knew you loved me
| Ти б зробив мені день, коли б дізнався, що любиш мене
|
| And singing oh, my God
| І співати о, Боже мій
|
| Did you just deck a cop up in the street
| Ви щойно влаштували поліцейського на вулиці?
|
| I saw him smile
| Я бачила, як він посміхався
|
| I saw his teeth
| Я бачив його зуби
|
| And now the scattered about around our feet
| А тепер розкидані навколо наших ніг
|
| I forget what this feeling is called
| Я забув, як називається це почуття
|
| The last time it died I let it be
| Останній раз, коли воно померло, я залишив це
|
| There’s a small chance I had it all
| Є невеликий шанс, що я мав усе
|
| I just needed someone to set me free | Мені просто потрібен був хтось, щоб звільнити мене |