Переклад тексту пісні Underwater - Switchfoot

Underwater - Switchfoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Underwater, виконавця - Switchfoot. Пісня з альбому The Legend Of Chin, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.1996
Лейбл звукозапису: re:think
Мова пісні: Англійська

Underwater

(оригінал)
It’s in her head
It’s in her mind
She can’t believe it
She can’t believe she’s
Running out of time
And any hold
That she can find
Something to lean on
And everybody fails her
Half the time
Nothing to be
She’s already been, oh
Plenty of time
Plenty of time
Plenty of time
She lights her candle
6 a.
m
Starting a new one
But every new one hits her
Just the same
Just like clockwork
She climbs down
Into the bottle
Yeah, no one down there
Cares to know her name
She’s underwater
Nowhere now
She’s underwater
Upside down
The rising tide won’t
Find her now
She’s lost and found
Underwater
Yeah, she’s underwater
She’s underwater
But she won’t drown
She can’t believe it
And every one she meets
Feels just the same
It takes all day
To get to tonight
What makes the sunset
And what makes it go back
To where it came
Nothing to be
She’s already been, oh
Plenty of time
Plenty of time
Plenty of time
She’s underwater
Nowhere now
She’s underwater
Upside down
The rising tide won’t
Find her now
She’s lost and found
Now she’s upside down
Now she’s six feet down
Underwater
Underwater
Underwater
Underwater
(переклад)
Це в її голові
Це в її розумі
Вона не може в це повірити
Вона не може повірити, що вона
Закінчується час
І будь-яка фіксація
Що вона може знайти
На що можна спертися
І всі її підводять
Половину часу
Нічого не бути
Вона вже була, о
Багато часу
Багато часу
Багато часу
Вона запалює свічку
6 а.
м
Початок нового
Але кожен новий її вдаряє
Так само
Просто як годинник
Вона спускається вниз
У пляшку
Так, там нікого
Хочеться знати її ім’я
Вона під водою
Ніде зараз
Вона під водою
Догори ногами
Припливу не буде
Знайди її зараз
Вона втрачена і знайдена
Під водою
Так, вона під водою
Вона під водою
Але вона не потоне
Вона не може в це повірити
І кожного, кого вона зустрічає
Відчувається так само
Це займе цілий день
Щоб дійти до сьогоднішнього вечора
Що робить захід сонця
І що змушує повернутися
Туди, куди прийшло
Нічого не бути
Вона вже була, о
Багато часу
Багато часу
Багато часу
Вона під водою
Ніде зараз
Вона під водою
Догори ногами
Припливу не буде
Знайди її зараз
Вона втрачена і знайдена
Тепер вона догори ногами
Тепер вона опустилася на шість футів
Під водою
Під водою
Під водою
Під водою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Love Is a Song ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Enough to Let Me Go ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Dark Horses ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Only Hope 2015
You 2015
Swim Good 2020
Who We Are ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2014
The War Inside ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Mess of Me ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
The Sound (John M. Perkins' Blues) ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
VOICES ft. Lindsey Stirling 2020
Learning To Breathe 2015
Where I Belong ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
Afterlife ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
I Won't Let You Go 2016
Bullet Soul ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009
Thrive ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
The Original ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2011
NATIVE TONGUE 2019
Hello Hurricane ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman 2009

Тексти пісень виконавця: Switchfoot