Переклад тексту пісні Liberty - Switchfoot

Liberty - Switchfoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberty , виконавця -Switchfoot
Пісня з альбому: The Edge of the Earth: Unreleased songs from the film "Fading West"
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:08.09.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Atlantic

Виберіть якою мовою перекладати:

Liberty (оригінал)Liberty (переклад)
A feeling comes to me in waves Почуття приходить до мене хвилями
The darkest seas I’ve ever known Найтемніші моря, які я коли-небудь знав
Mine is an odyssey of grace Моя — одіссея благороди
Mine is a story headed home Моя історія, яка прямує додому
I tie myself up to the mast Я прив’язую себе до щогли
Give up the semblance of control Відмовтеся від видимості контролю
The sirens sing but I let them pass Сирени співають, але я пропускаю їх
'Cause only you could free my soul Бо тільки ти міг звільнити мою душу
Only you could free my soul Тільки ти міг звільнити мою душу
Only you could free my soul Тільки ти міг звільнити мою душу
Set these broken bones to cast Налаштуйте ці зламані кістки для закидання
Stitch my wounds with holy sutures Зашити мої рани святими швами
Every saint has got a past У кожного святого є минуле
But every sinner’s got a future Але кожен грішник має майбутнє
Only you could free my soul Тільки ти міг звільнити мою душу
Only you could free my soul Тільки ти міг звільнити мою душу
Show me the freedom from these chains Покажіть мені свободу від цих ланцюгів
Show me a battlefield that saves Покажи мені поле бою, яке рятує
That world is still a world away Цей світ все ще світ далеко
But you are my liberty Але ти моя свобода
Free my soul, free my soul Звільни мою душу, звільни мою душу
And let liberty flow І нехай тече свобода
Like a flood, let it go Як повінь, відпустіть її
And I’ll let the past go І я відпущу минуле
I’ve come running back home Я прибіг додому
And I’ll make it, I know І я впораюся, я знаю
All my love, all my hope Вся моя любов, вся моя надія
Only you could free my soul Тільки ти міг звільнити мою душу
Come on, free my soul Давай, звільни мою душу
Only You could free my soul Тільки Ти міг звільнити мою душу
I tie myself up to the mast Я прив’язую себе до щогли
I tie myself up to the mast Я прив’язую себе до щогли
And let it go І відпустіть це
Yeah Ага
Only you could free my soulТільки ти міг звільнити мою душу
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Your Love Is a Song
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2009
Enough to Let Me Go
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2009
Dark Horses
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2011
2015
2015
2020
Who We Are
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2014
The War Inside
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2011
Mess of Me
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2009
The Sound (John M. Perkins' Blues)
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2009
2020
2015
Where I Belong
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2011
Afterlife
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2011
2016
Bullet Soul
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2009
Thrive
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2011
The Original
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2011
2019
Hello Hurricane
ft. Jon Foreman, Chad Butler, Tim Foreman
2009