| Concrete Girl (оригінал) | Concrete Girl (переклад) |
|---|---|
| Bleeding thoughts | Кровоточиві думки |
| Cracking boulder | Розтріскується валун |
| Don’t fall over | Не впасти |
| Fake your laughter | Підробити свій сміх |
| Burn the tear | Спали сльозу |
| Sing it louder, | Співайте голосніше, |
| Twist and shout | Крути і кричи |
| Way up here | Далеко сюди |
| We stand on shoulders | Ми стоїмо на плечах |
| Growing colder | Холодніше |
| Laugh or cry | Смійся чи плач |
| I won’t mind | Я не буду проти |
| Sing it louder, | Співайте голосніше, |
| Twist and shout | Крути і кричи |
| Immovable shadows | Нерухомі тіні |
| Concrete girl | Бетонна дівчина |
| They’ll rock your world | Вони розколюють ваш світ |
| To nothing | Ні до чого |
| And they’re swimming | І вони плавають |
| Around again, again | Знову навколо, знову |
| And they’re swimming | І вони плавають |
| Around again, again | Знову навколо, знову |
| And they’re swimming | І вони плавають |
| Around the concrete girl | Навколо бетонна дівчина |
| Catch your breath | Перевести подих |
| Like four leaf clover | Як чотирилиста конюшина |
| Hand it over | Віддайте його |
| Scream to no one | Кричати нікому |
| Take your time | Не поспішай |
| Sing it louder, | Співайте голосніше, |
| Twist and shout | Крути і кричи |
| Nothing to run from | Ні від чого бігти |
| Is worse than something | Це гірше за щось |
| And all your fears | І всі твої страхи |
| Of nothing | З нічого |
| And they’re swimming around | І вони плавають навколо |
| Again, again | Знову, знову |
| And they’re swimming around | І вони плавають навколо |
| The concrete girl | Бетонна дівчина |
| Concrete girl | Бетонна дівчина |
| Don’t fall down | Не падайте |
| In this broken world | У цьому зламаному світі |
| Around you | Навколо тебе |
| Concrete girl | Бетонна дівчина |
| Don’t fall down | Не падайте |
| Don’t fall down | Не падайте |
| My cocnrete girl | Моя конкретна дівчина |
| Don’t stop thinking | Не припиняйте думати |
| Don’t stop feeling | Не припиняйте відчувати |
| One step away | За крок |
| From where we were | Звідки ми були |
| And one step back | І крок назад |
| To nothing | Ні до чого |
| And we’re standing on top | І ми стоїмо зверху |
| Of our hopes and fears | Про наші сподівання та страхи |
| And we’re fighting for words now | І ми зараз боремося за слова |
| Concrete girl | Бетонна дівчина |
| And we’re swimming around | І ми пливемо навколо |
| Again, again | Знову, знову |
| And we’re swimming around now | А ми зараз плаваємо |
| Concrete girl | Бетонна дівчина |
Переклад тексту пісні Concrete Girl - Switchfoot
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Concrete Girl , виконавця -Switchfoot
Пісня з альбому: 20th Century Masters - The Millennium Collection: The Best Of Switchfoot
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:30.07.2015
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2009 | |
| 2009 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2009 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 2009 |