Переклад тексту пісні Victim of Love - Sweet Sensation

Victim of Love (оригінал)

No, I can’t believe that it’s true
After all we’ve been through
You say that there’s somebody new
Hey, what did you feel when we kissed
Tell me, was there something that I missed
Never thought it would end up like this
So goodbye, baby say goodbye
I know it won’t be easy
'Cause you need me
A victim of love (2x)
And I don’t know what I’m to do
They say all is fair in love
But sometimes enough is enough
Losing at love is so rough
Hey, they said you were my friend
That true love is without an end
Tell me, do broken hearts ever mend
This is the last time
I’ll never hurt again
Say goodbye bye boy
Victim of love
Stop
Better say goodbye
Say goodbye
I’ll never hurt again
Whoa, a victim of love
I don’t know what to do
Goodbye, baby say goodbye
I know it won’t be easy
'Cause you need me
I was a victim of love
And I’ll never hurt again
Victim of love
I thought that you and I were different
The way you made me feel
In your arms, the sweet words you whisper
Seem to be so real
But now it’s time to turn and walk away
Sometimes dreams come true
But not for me my love
But maybe for you
Goodbye

(переклад)

Ні, я не можу повірити, що це правда
Після всього, що ми пережили
Ви кажете, що є хтось новий
Гей, що ти відчув, коли ми поцілувались?
Скажіть мені, чи я щось пропустив
Ніколи не думав, що це закінчиться таким
Тож до побачення, дитино, скажи до побачення
Я знаю, що це буде непросто
Бо я тобі потрібен
Жертва кохання (2x)
І я не знаю, що мені робити
Кажуть, у коханні все справедливо
Але іноді достатньо
Втратити в коханні – це так важко
Гей, вони сказали, що ти мій друг
Ця справжня любов без кінця
Скажи мені, чи розбиті серця коли-небудь виправляються
Це останній раз
Мені більше ніколи не буде боляче
Скажи до побачення, хлопче
Жертва кохання
СТОП
Краще попрощайся
Скажи допобачення
Мені більше ніколи не буде боляче
Вау, жертва кохання
Я не знаю, що робити
До побачення, дитино, прощайся
Я знаю, що це буде непросто
Бо я тобі потрібен
Я був жертвою кохання
І мені більше ніколи не буде боляче
Жертва кохання
Я думав, що ми з тобою різні
Те, як ти викликав у мене почуття
У твоїх обіймах солодкі слова, які ти шепочеш
Здається, так реальний
Але тепер час розвернутися й піти
Іноді мрії здійснюються
Але не для мене, моя любов
Але можливо для вас
До побачення