| I’ll never let you go
| я ніколи не відпущу тебе
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| I’ll hold you tight all night
| Я міцно тримаю тебе всю ніч
|
| I’ll never let you go
| я ніколи не відпущу тебе
|
| I’ve had my share of heartache and pain
| Я відчував свою частку душевного болю
|
| I’ve been with users, and losers
| Я був із користувачами та невдахами
|
| And seen all of their games
| І бачив усі їхні ігри
|
| But no one makes me feel the way you do
| Але ніхто не змушує мене почувати себе так, як ти
|
| There was a time when I was so all alone
| Був час, коли я був такий самотній
|
| There was no lover, no other
| Не було ні коханця, ні іншого
|
| I could call my own
| Я могла б назвати своїм
|
| But now that I met you
| Але тепер, коли я познайомився з тобою
|
| Those days are through
| Ці дні минули
|
| I’ll never let you go
| я ніколи не відпущу тебе
|
| I’ll keep you on my mind
| Я буду тримати вас у своїй думці
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| Until the end of time
| До кінця часу
|
| I’ll hold you tight all night
| Я міцно тримаю тебе всю ніч
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| You are the earth and I am the seed
| Ти — земля, а я — насіння
|
| We’ll grow together, forever
| Ми будемо зростати разом, назавжди
|
| I’ll be all that you need
| Я буду все, що тобі потрібно
|
| You and I were always meant to be
| Ти і я завжди мали бути
|
| If you should leave
| Якщо ви повинні піти
|
| And go your own way
| І йдіть своїм шляхом
|
| I’ll still love, I will survive
| Я все одно буду любити, я виживу
|
| But every night I pray
| Але щовечора я молюся
|
| That you will find your way
| Що ти знайдеш свій шлях
|
| Right back to me
| Відразу до мене
|
| I’ll never let you go
| я ніколи не відпущу тебе
|
| I’ll keep you on my mind
| Я буду тримати вас у своїй думці
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| Until the end of time
| До кінця часу
|
| I’ll hold you tight all night
| Я міцно тримаю тебе всю ніч
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| Day after day and night after night
| День за днем і ніч за ніччю
|
| I screamed your name and you just came
| Я кричав твоє ім’я, і ти щойно прийшов
|
| Now everything’s alright
| Тепер все гаразд
|
| Loving you has made my life complete
| Любов до тебе зробила моє життя повноцінним
|
| When I’m with you
| Коли я з тобою
|
| It’s like a dream that’s come true
| Це як мрія, яка здійснилася
|
| My emotions start to flow
| Мої емоції починають текти
|
| My skies are blue and my eyes gaze on you
| Моє небо блакитне, а мої очі дивляться на вас
|
| And I think that you should know
| І я вважаю, що ви повинні знати
|
| I’ll never let you go
| я ніколи не відпущу тебе
|
| I’ll keep you on my mind
| Я буду тримати вас у своїй думці
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| Until the end of time
| До кінця часу
|
| I’ll hold you tight all night
| Я міцно тримаю тебе всю ніч
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| I’ll keep you on my mind
| Я буду тримати вас у своїй думці
|
| Never let you go
| Ніколи не дозволю тобі піти
|
| Until the end of time
| До кінця часу
|
| I’ll hold you tight all night
| Я міцно тримаю тебе всю ніч
|
| Never let you go | Ніколи не дозволю тобі піти |