Переклад тексту пісні Take It While It's Hot - Sweet Sensation

Take It While It's Hot (оригінал)

Ta.
ta…ta…ta.take it while it’s hot
So won’t you come inside?
Take it while it’s hot
Take it while it’s hot
Give it all you got
Take it while it’s hot
Oh, oh, oh, oh
I’ve always dreamed this was the way that it could be
Just like a fantasy
You’re here along with me
So now it seems we’ve slipped into reality
And it’s plain to see this is our destiny
Feelings I try to hold just seem to take control
I lie awake
My body shakes with just one thought of you
The door is open wide
So won’t you come inside
And do those special things that lovers do
Take it while it’s hot
I think the time is right
Take it while it’s hot
I want your love tonight
Give it all you got
Don’t let this feeling end
Take it while it’s hot
Cause it may not come again
Sometimes I’m shy
But now I think that you should know
The deeper that we go
The more my feelings show
Time passes by just like birthdays come and go
So light the candles, babe
And I’ll make a wish and blow
I love the way you groove
I’m gonna make this move
It’s time to live
I wanna give you what your waiting for
The lights are pink and low
I think we’re good to go
We’re wasting time and I can’t wait no more
Come, come, come, come inside
Come again
Come, come, come, come inside
Can’t, can’t, can’t wait

(переклад)

Та
та…та…та.бери поки гаряче
Тож ви не зайдете всередину?
Візьміть, поки він гарячий
Візьміть, поки він гарячий
Віддайте все, що маєте
Візьміть, поки він гарячий
Ой, ой, ой, ой
Я завжди мріяв, що так може бути
Просто як у фантазії
Ти тут разом зі мною
Тож зараз здається, що ми сповзли в реальність
І зрозуміло — це наша доля
Почуття, які я намагаюся стримати, здається, вбирають контроль
Я лежу без сну
Моє тіло тремтить від однієї думки про тебе
Двері відчинені навстіж
Тож ви не заходите всередину
І робіть ті особливі речі, які роблять закохані
Візьміть, поки він гарячий
Я вважаю, що настав час
Візьміть, поки він гарячий
Я хочу твоєї любові сьогодні ввечері
Віддайте все, що маєте
Не дозволяйте цьому почуттю закінчитися
Візьміть, поки він гарячий
Тому що може не повторитися
Іноді я сором’язливий
Але тепер я вважаю, що ви повинні знати
Чим глибше ми заходимо
Чим більше показують мої почуття
Час минає так само, як дні народження приходять і минають
Тож запали свічки, дитинко
І я загадаю бажання і думу
Мені подобається, як ти граєш
Я зроблю цей крок
Настав час жити
Я хочу дати вам те, чого ви чекаєте
Вогні рожеві й низькі
Я думаю, що ми готові
Ми витрачаємо час, і я більше не можу чекати
Заходь, заходь, заходь, заходь всередину
Завітайте знову
Заходь, заходь, заходь, заходь всередину
Не можу, не можу, не можу дочекатися