Переклад тексту пісні Let Me Be the One - Sweet Sensation

Let Me Be the One (оригінал)

Why must it always be so hard for you to see
I think I’ve made it very clear
And I can be the one to open up your heart
If you believe in me, yeah
I know you’re doing things to try, try to hide
But what you feel is much too strong, so don’t fight it
Together we were meant to be
Eternally, so please, yeah
Let me be the one (To be loved by you)
Hold me tight (So tight), love me right, so right (Ooh, oh)
Let me be the one (To be loved by you)
Hold me tight (So tight), love me right, so right
I know you’re doing things to try, try to hide
But what you feel is much too strong, so don’t you fight it
Together we were meant to be
Eternally, oh, please
'Cause when I look in your eyes
I can see what you feel
What we share is so special, it’s real, oh, yeah
'Cause when I look in your eyes
I can see what can be
If you’d only give your love to me
Oh, baby
Why must it be so hard for you to see
That my love for you is special, it’s real
You’re always doing things to try to hide it
But if it’s meant to be, please baby, don’t fight it
Let me be the one (The one for you)
Hold me tight (Love), love me right, so right (Tell me)
Let me be the one (The one for you, for you, for you)
Hold me tight, love me right, so right
Let me be the one (Just let me be)
Hold me tight (Just let me be), love me right, so right (The one)
Let me be the one
Hold me (Hold me) tight, love me right, so right (Just love me, love me right)
Let me be the one (The one for you)
Hold me tight (Love), love me right, so right (Tell me)
Let me be the one (Just let me be)
Hold me tight (Just let me be), love me right, so right (The one)

(переклад)

Чому вам завжди так важко побачити
Я вважаю, я дуже зрозумів
І я можу відкрити твоє серце
Якщо ви вірите в мене, так
Я знаю, що ви робите щось, щоб спробувати, намагайтеся приховатися
Але те, що ви відчуваєте, занадто сильне, тож не боріться з цим
Ми повинні були бути разом
Назавжди, будь ласка, так
Дозволь мені бути єдиним
Тримай мене міцно (так міцно), люби мене правильно, так правильно (о, о)
Дозволь мені бути єдиним
Тримай мене міцно (так міцно), люби мене правильно, так правильно
Я знаю, що ви робите щось, щоб спробувати, намагайтеся приховатися
Але те, що ви відчуваєте, занадто сильне, тож не боріться з цим
Ми повинні були бути разом
Назавжди, о, будь ласка
Бо коли я дивлюсь в очі
Я бачу, що ви відчуваєте
Те, що ми ділимо, так особливе, це справжнє, о, так
Бо коли я дивлюсь в очі
Я бачу, що може бути
Якби ти віддав мені свою любов
О, крихітко
Чому вам так важко бачити
Моя любов до вас особлива, це справжня
Ви завжди робите щось, щоб намагатися приховати це
Але якщо так має бути, будь ласка, дитино, не боріться з цим
Дозволь мені бути тією (той для тебе)
Тримай мене міцно (Любов), люби мене правильно, так правильно (Скажи мені)
Дозволь мені бути одним (Той для тебе, для тебе, для тебе)
Тримай мене міцно, люби мене правильно, так правильно
Дозволь мені бути тим (просто дозволь мені бути)
Тримай мене кріпко (Просто дозволь мені бути), люби мене правильно, так правильно (Той)
Дозвольте мені бути одним
Тримай мене (тримай мене) міцно, люби мене правильно, так правильно (просто люби мене, люби мене правильно)
Дозволь мені бути тією (той для тебе)
Тримай мене міцно (Любов), люби мене правильно, так правильно (Скажи мені)
Дозволь мені бути тим (просто дозволь мені бути)
Тримай мене кріпко (Просто дозволь мені бути), люби мене правильно, так правильно (Той)