Переклад тексту пісні Say It Twice - Sway

Say It Twice (оригінал)

Ladies and gentlemen, ladies and gentlemen
I’m back, I’m back by popular demand, by popular demand
I’m here relax, (relax) I’m here relaxing, in fact, the fact is is,
my competition ain’t up to scratch, their going nowhere like a caouldsack,
couldasack My competition ain’t going nowhere
The team that needs to fear is DCY
That’s I rep all day all year, my competition ain’t up to scratch
It’s DCY all day all year, that’s why I rep the set the set
The team that they nned to fear oh yeah, oh yeah
By the way, I’m Sway, I nearly forgot to say, what?
I nearly forgot to say,
what?
By the way, I’m Sway, I see, I’m so on top this year, I’m so on top this year
I’ll double double any any figure that you got, I’ll double double any any
figure thing that you got
I see rappers biting, rappers try to bite my songs
If you like my songs so much, why don’t you just buy my songs?
If you like my buying so much why don’t you just bite your tongue?
It’s not honor, it’s not honor, (it's not right or wrong) i shouldn’t have to
say it twice, I shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna say it twice,
but I’m gonna say it twice so that they know, I’m the boss, I’m the boss,
I’m the king, I’m the king, I’m on top, I’m on top
I run this ting (i run this ting)
Shouldn’t have to say it twice, shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna
say it twice
(but I’m gonna say it twice), so that they know
You’re the boss, you’re the boss, you’re the king, you’re the king,
you’re on top, you’re on top
Let’s do this ting, let’s do this ting, yeah…
DDCCYY that’s the name of the game man, tell me the name of yours so we can
gang bang
I don’t do guns, guns, if I did guns, guns, I would be like (PEW PEW PEOW PEOW
BANG BANG) DDCCYY that’s the code that I rep fors wanna kill me in my dreams,
thats the closest they’ll get
I’m from yo fos get wet, all their clothes get wet, playing on the road with
the met… close of the road and forget it, me I stay on track want sway on the
track that’ll be a taking plus vat, alright gimme something if you ain’t got
that but I wan’t points, you ain’t got no other choice.
Even if I ain’t broke
Nothing I don’t enjoy, I know I’m annoying, I don’t realise, I don’t even know
him, cover up my cousin
Coz the street buzz ain’t really buzzing coz, Me you ain’t equal coz … we never
see
Jump on the stage and … I’m taking charge
I’m taking cash' I’m taking cards, I’m back an I’m taking acres yard
Back to take the whole game as ours, Really wanna book Sway just ask my agent
Shouldn’t have to say it twice, shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna
say it twice, but I’m gonna say it twice, so that they know, I’m the boss,
I’m the boss, I’m the king, I’m the king, I’m on top, I’m on top,
I run this ting, I run this ting
Shouldn’t have to say it twice, shouldn’t have to say it twice, but I’m gonna
say it twice, but I’m gonna say it twice, so that they know, your the boss,
your the boss, your the king, your the king, your on top, your on top,
lets do this ting yeah…
Welcome to Harringay, I rep the manor brrraaap
I single handedly brought bandana’s back
I used to battle rap, I’ve been on the grind boys
I made rocking fly before all the grime boys
I made the crowd roar, your boys or my boys
You start rapping they go quiet like it’s white noise
You tell’em to shout they actin like some shy boys
I tell’em to shout, they singing like some choir boys
I’m big subtle down, sway taliban
Bad boys move in silence bang
When they come to the go they go click, click bang.
next thing they see is a
heli click click ran, click click flash, it’s time to pose for a pic pic nang,
it’s a big big family
I know your girlfriends a big big fan, that probably why they wanna see me get
lick lick down, but that that won’t happen by the grace of the almighty (not
likely) so shut the hell up or fight me alright see
I do this for my fallen soldiers, R.I.P ESQ, he used to say sway

(переклад)

Пані та панове, пані та панове
Я повернувся, я повернувся за популярним попитом, за популярним попитом
Я тут, розслабся, (розслабся) Я тут відпочиваю, насправді, факт в тому,
мій конкуренція не на нуля, вони нікуди не дінуться, як мішок,
міг би сказати, що мій конкуренція нікуди не дінеться
Команда, якій потрібно боятися, — це DCY
Це я повторюю цілий день цілий рік, мої конкурси не на нуля
Це DCY цілий день протягом року, тому я повторю комплект
Команда, якої вони хотіли боятися, о так, о так
До речі, я Sway, я ледь не забув сказати, що?
Я майже забув сказати,
що?
До речі, я Sway, я бачу, я такий на горі цього року, я так на горі цього року
Я подвою будь-яку цифру, яку ви отримаєте, подвою будь-яку будь-яку
Подумайте, що ви отримали
Я бачу, як репери кусаються, репери намагаються кусати мої пісні
Якщо вам так подобаються мої пісні, чому б вам просто не купити мої пісні?
Якщо вам так подобається, що я купую, чому б вам просто не прикусити язика?
Це не честь, це не честь, (це не правильно чи неправильно) я не повинен
скажи це двічі, мені не потрібно двічі говорити, але я скажу це двічі,
але я скажу це двічі, щоб вони знали, що я бос, я бос,
Я король, я король, я зверху, я зверху
Я запускаю цей ting (я запускаю цей ting)
Я не повинен говорити це двічі, не повинен говорити це двічі, але я збираюся
скажіть це двічі
(але я скажу це двічі), щоб вони знали
Ти бос, ти бос, ти король, ти король,
ти зверху, ти зверху
Давайте зробимо це, давайте зробимо це, так…
DDCCYY, це ім'я гравця, скажи мені своє ім'я, щоб ми могли
банда
Я не займаюся зброєю, зброєю, якби я робив зброю, зброю, я хотів би (PEW PEW PEOW PEOW
BANG BANG) DDCCYY це код, який я представляю, хочуть убити мене у моїх мріях,
це найближче до них
Я з вас промокають, весь їхній одяг намокає, граються на дорозі
зустрівся... закривай дорогу і забудь про це, я я залишусь на колій, хочу похитнутися на
трек, який буде забирати плюс ПДВ, добре, дайте щось, якщо не маєте
але я не хочу балів, у вас немає іншого вибору.
Навіть якщо я не зламаний
Нічого мені не подобається, я знаю, що дратую, я не розумію, навіть не знаю
його, прикрийте мого кузена
Тому що вуличний шум насправді не гуде, бо я ви не рівний, бо… ми ніколи
побачити
Вийдіть на сцену і… я беру на себе відповідальність
Я беру готівку я беру картки, я повернувся і беру гектари двору
Щоб прийняти всю гру як нашу, справді хочу забронювати Sway, просто запитайте у мого агента
Я не повинен говорити це двічі, не повинен говорити це двічі, але я збираюся
скажи це двічі, але я скажу це двічі, щоб вони знали, що я бос,
Я бос, я король, я король, я зверху, я зверху,
Я запускаю цей ting, я запускаю цей ting
Я не повинен говорити це двічі, не повинен говорити це двічі, але я збираюся
скажи це двічі, але я скажу це двічі, щоб вони знали, що ти головний,
твій бос, твій король, твій король, твій зверху, твій зверху,
давайте зробимо це так…
Ласкаво просимо до Harringay, я представник маєтку brrraaap
Я самотужки повернув бандану
Я колись баттєвий реп, я був у хлопах
Я змусив гойдалку літати раніше всіх хлопців-граймів
Я змусив натовп ревти, ваших хлопців чи моїх хлопців
Ви починаєте читати реп, вони затихають, наче білий шум
Ви кажете їм кричати, вони поводяться як сором’язливі хлопчики
Я кажу їм кричати, вони співають, як хорові хлопці
Я дуже тонкий, керую талібаном
Погані хлопці рухаються в тиші
Коли вони приходять в рух, вони клацають, клацають, стук.
наступне, що вони бачать, це a
heli click click ran, click click flash, настав час позувати для фотографії,
це велика велика родина
Я знаю, що твої подруги великий великий шанувальник, тож, мабуть, вони хочуть бачити мене
лизати лизати, але цього не станеться з ласки всемогутнього (не
імовірно), тому заткнись до біса або битись зі мною
Я роблю це для своїх загиблих солдатів, R.I.P ESQ, він казав похитнутися