| Hype boys, hype boys
| Хайп хлопці, хайп хлопці
|
| Everyone’s a killer
| Кожен вбивця
|
| Drug dealer with the nine mill’er
| Наркоторговець з дев’ятьма мільниками
|
| That’s not sensible
| Це нерозумно
|
| And I can sense the bull
| І я відчуваю бика
|
| That’s why these rapers couldn’t see me comin'
| Ось чому ці ґвалтівники не бачили, як я приходжу
|
| If they were vaginas with spectacles
| Якби це були піхви в окулярах
|
| And I’ve got the testicles to testify the truth
| І я маю яєчка, щоб свідчити правду
|
| Half these rapers are only gansters in the booth
| Половина цих ґвалтівників — лише ганстери в будці
|
| And they ain’t never been to no pen
| І вони ніколи не були в жодній ручці
|
| They just hold one
| Вони просто тримають один
|
| Me I be no gangster, I’m just tellin’you the truth
| Я не гангстер, я просто кажу вам правду
|
| But I run up in the game like bang bang bang bang
| Але я набігаю у грі, як бах бах бах
|
| That’s why, that’s why everyone keeps sayin'
| Ось чому, ось чому всі продовжують говорити
|
| Have you heard Sway he’s Nine Nine Nine Nine
| Ви чули Sway, він Nine Nine Nine Nine
|
| That guy, that guy’s heavy in the game
| Цей хлопець, цей хлопець важкий у грі
|
| And ask where buy this Fe Fi Fo
| І запитайте, де купити цей Fe Fi Fo
|
| But them guys coulda never feel my flow
| Але ті хлопці ніколи не відчули мого потоку
|
| Sway all the way from the U to the K Order Bacardi up in the Te To Oh
| Погойдуйте весь шлях від U до K Order Bacardi в Te To Oh
|
| Getting over the cds I’ve sold in it
| Отримати диски, які я продав у ньому
|
| I just want 'em to know that’s the goal in it That’s the goal ain’t it Half the haters they ain’t doing nothing with a mike but holdin’it
| Я просто хочу, щоб вони знали, що в цьому ціль Це не так
|
| They slow, with it So they could new bring it to the game in the new school
| Вони сповільнюють це, Так щоб вони могли по-новому привнести в гра в новій школі
|
| I play too brutual
| Я граю занадто брутально
|
| That’s why I control like a court side teacher’s bugle
| Ось чому я керую, як горн вчителя з боку суду
|
| People down in england ain’t all wild
| Люди в Англії не всі дикі
|
| But some places in Britain ain’t the place to raise your child
| Але в деяких місцях у Британії не можна виховувати дитину
|
| Cause even the royal family ain’t all smiles
| Бо навіть королівська родина не усміхається
|
| Cause everybody knows, Harry don’t look like Charles
| Тому що всі знають, Гаррі не схожий на Чарльза
|
| See me I’ve never been to court and I’ve never been on trial, boys
| Подивіться, хлопці, я ніколи не був у суді і ніколи не був під судом
|
| Never been fought even though I’ve been around, boy
| Ніколи не билися, хоча я був поруч, хлопче
|
| What’s that thing in your hand? | Що це у вас у руці? |
| Put it down boy
| Поклади це, хлопче
|
| Cause you’re not a killa, you’re a sound boy
| Бо ти не вбивця, ти здоровий хлопець
|
| Hype boys, hype boys
| Хайп хлопці, хайп хлопці
|
| Everyone’s a bad man now
| Зараз усі погані люди
|
| On the mike boys, mike boys
| На мікрофоні, хлопці з мікрофона
|
| And everyone’s a mad man now
| І всі тепер божевільні
|
| And the semi goes
| І пів йде
|
| Bratatatatatatatata (yeah right)
| Bratatatatatatata (так правильно)
|
| And the semi goes
| І пів йде
|
| Ratata (nah), bang bang
| Ратата (нах), бах бац
|
| Hype boys, hype boys
| Хайп хлопці, хайп хлопці
|
| Everyone’s a mad man now
| Тепер усі божевільні
|
| On the mike boys, mike boys
| На мікрофоні, хлопці з мікрофона
|
| And everyone’s a bad man now
| І всі тепер погані люди
|
| And the semi goes
| І пів йде
|
| Bratatatatatatatata (yeah right)
| Bratatatatatatata (так правильно)
|
| And the semi goes
| І пів йде
|
| Ratata (nah), bang bang
| Ратата (нах), бах бац
|
| Pound is stronger than the doller (holla)
| Фунт сильніший за доллара (холла)
|
| Sway, I run up in this game
| Sway, я набігаю в цій грі
|
| Like a rub’er without a rubber
| Як гумка без гуми
|
| And now I been around and a pro
| А тепер я був поруч і профі
|
| Won a couple of awards now, round of applause
| Виграв кільку нагород, аплодисменти
|
| And now I’m making peas and I’m pleasing my people
| А зараз я роблю горох і радую своїх людей
|
| Not even a Jamiroquai hat could fit my ego
| Навіть капелюх Jamiroquai не міг підійти до мого его
|
| 'nough of these rappers ain’t real, they just rapping hype
| "Ні, ці репери не справжні, вони просто крутять репером
|
| Why you shouting all the time, don’t you have a mike?
| Чому ти весь час кричиш, у тебе немає мікрофона?
|
| Run up in the club like, be-ow, be-ow
| Забігай у клуб, як, бе-ау, бе-ау
|
| Bust two lyrics then, we out, we out
| Тоді скиньте два тексти, ми виходимо, виходимо
|
| Them boys talk to re-al, real
| Ці хлопці розмовляють з реальними, реальними
|
| But they post like, meow meow
| Але вони публікують лайк "мяу нявкаю".
|
| And they don’t really want no war time,
| І вони насправді не хочуть ніякої війни,
|
| This rap game is all mine
| Ця реп-гра — моя
|
| It will never be your time
| Це ніколи не буде ваш час
|
| Never bra, 'cause you’re small time
| Ніколи не беріть бюстгальтер, бо ви малий час
|
| And I got more time, so settle down boy
| І у мене є більше часу, тож заспокойся, хлопчику
|
| Before I make you look like something like a clown boy
| Перш ніж я зроблю вас схожим на хлопчика-клоуна
|
| What’s that thing in your hand? | Що це у вас у руці? |
| Put it down boy
| Поклади це, хлопче
|
| 'Cause you’re not a killa, you’re sound boy
| Тому що ти не вбивця, ти здоровий хлопець
|
| Are you a liar?
| Ви брехун?
|
| If your reply is no you’re lying now
| Якщо ваша відповідь ні ви зараз брешете
|
| Because we living a lie
| Тому що ми живемо у брехні
|
| and then we die
| а потім ми вмираємо
|
| and then we’re lying down
| а потім лежимо
|
| Look at my Adam’s Apple
| Подивіться на моє адамове яблуко
|
| It’s not that my neck hurts, no no Its just the truth is hard to swallow
| Це не те, що в мене болить шия, ні, це просто правду важко проковтнути
|
| And you can see that I’m an expert
| І ви бачите, що я експерт
|
| So let, let me elaborate
| Тож дозвольте мені розповісти детальніше
|
| As I navigate
| Коли я навігаюся
|
| Like a husky
| Як хаскі
|
| But trust me The truth is, I wouldn’t even trust me Many rely on religion, that doesn’t make sense
| Але повірте мені Правда в тому, що я навіть не довіряв би мені Багато хто покладається на релігію, це не має сенсу
|
| Cause that’s considered a sin
| Тому що це вважається гріхом
|
| It is really no winning
| Це насправді не виграш
|
| 'cause every one habors a liar within them
| бо кожен має в собі брехуна
|
| It’s just that we’re different
| Просто ми різні
|
| Being a bad liar is like having a bad lawyer
| Бути поганим брехуном – це як мати поганого адвоката
|
| As soon as they get caught they get the sentence uffed up A good liar’s benevolent
| Як тільки їх спіймають, вирок скасовують. Добрий брехун доброзичливий
|
| With a memory like an elephant
| З пам’яттю, як у слона
|
| Intelegent
| Інтелектуальний
|
| And knows exactly when to shhhhh
| І точно знає, коли шшшшш
|
| Lies spread around like viruses
| Брехня поширюється, як віруси
|
| So how can I survive in this?
| То як я можу вижити в цьому?
|
| 'Cause even the truth lies (where?)
| Бо навіть правда лежить (де?)
|
| In people’s irises
| У народних ірисах
|
| So how can I resist
| Тож як я можу встояти?
|
| I had to lie to write this verse
| Мені довелося збрехати, щоб написати цей вірш
|
| Got my talent for twisting words
| Я маю мій талант перекручувати слова
|
| Hence my title, I’m a «lie"ricist
| Звідси й мій титул: я «брехнець».
|
| When you work the people don’t want to leave alone | Коли ви працюєте, люди не хочуть відходити на самоті |