| I build my hope on eight pillars, while I was putting up the seventh
| Я будую свою надію на вісьмох стовпах, поки я викладав сьомий
|
| I was asking life’s lessons for the directions to heaven
| Я просила життєвих уроків, щоб отримати шлях до неба
|
| Surrounded by white collars and I ain’t talking about no Reverends
| Оточений білими комірцями, і я не говорю про жодних преподобних
|
| But my drive to deliver had me revving
| Але мій прагнення до поставки змусило мене розгорнути
|
| Oh God, watch me go hard
| О, Боже, дивись, як я іду наполегливо
|
| I’m cruising up that yellow brick road fast on the way to Oz listening to Wiz
| Я швидко їду по цій дорозі з жовтої цегли на шляху до країни Оз, слухаючи Wiz
|
| Got to follow my own heart
| Я маю слідувати своїм серцем
|
| Someday we’ve got to grow up
| Колись нам доведеться вирости
|
| So shoo Cinderella, nobodies found it so go find something to do Cinderella
| Тож кинь Попелюшку, її ніхто не знайшов, тож шукай, чим зайнятись Попелюшка
|
| Got to change the tune Cinderella
| Треба змінити мелодію Попелюшки
|
| Rewrite the lyrics that they sing and no this ain’t a hop this is a limp
| Перепишіть тексти, які вони співають, і ні, це не стрибок, це кульгання
|
| And I’m straight shooting from the hip jacking your union yeah I’m truly a Brit
| І я прямо стріляю з стегна, розбиваючи ваш союз, так, я справді британка
|
| They were shooting back at me but I hear shhh, it’s a swish
| Вони стріляли в мене у відповідь, але я чую тссс, це свист
|
| Hit the switch, inevitably, lifes a bitch and I’m her fella to be
| Натисни вимикач, неминуче, життя — сучка, а я — її хлопець
|
| So until the infinite intelligent tells me to leave I’m a go hard
| Тож поки нескінченний розумний не скаже мені піти, мені важко
|
| Because that groove in her back looks Stella to me
| Тому що ця борозенка на її спині здається мені Стеллою
|
| Swah
| Swah
|
| This is my Testimony
| Це моє свідчення
|
| We sweat blood trying to chase the money
| Ми потіємо кров’ю, намагаючись погнатися за грошима
|
| Some of our souls ain’t running no more
| Деякі з наших душ більше не бігають
|
| (Some of our souls ain’t running no more)
| (Деякі наші душі більше не біжать)
|
| In a life of lust and powder
| У житті пожадливості та пороху
|
| We get high get drunk and now we’re
| Ми нап’ємось, і тепер ми
|
| Acting like the like the end ain’t coming no more
| Поводячи себе так, кінець більше не настане
|
| (Acting like the like the end ain’t coming no more)
| (Поводитись так, ніби кінця більше не настане)
|
| This is my Testimony
| Це моє свідчення
|
| You’re all looking, I love it you’re all looking
| Ви всі шукаєте, мені подобається ви всі шукаєте
|
| As long as these promoters keep booking
| Поки ці промоутери продовжують бронювати
|
| Straight but a little crocked
| Рівний, але трохи погнутий
|
| Trying to be the next Branson, my ambition held me for ransom aww look how long
| Намагаючись бути наступним Бренсоном, мої амбіції тримали мене за викупом, дивіться, як довго
|
| it took him
| це зайняло його
|
| See the streets don’t glitter still see they’re sort of like Gary ‘cause they
| Подивіться, як вулиці не блищать, як і Гері, тому що вони
|
| set the Bar-low take that cash and carry
| встановіть Bar-low, візьміть ці гроші та несіть
|
| What’s cooking everybody knows it’s the rock, different Gary same rhodes still
| Те, що готують, усі знають, що це камінь, інший Гері все ще той же Родос
|
| holding the pot
| тримаючи горщик
|
| And I had those king size feet I followed up from the foot prints (prince) they
| І я мав ці ноги королівського розміру, які я наслідував за відбитками ніг (принца) вони
|
| couldn’t walk a mile I wouldn’t even give them a good inch
| не міг пройти милю, я б не дав їм навіть дюйма
|
| I never got no hand-outs if I did I probably shook them
| Я ніколи не отримував роздаткових матеріалів, якщо я робив, то, мабуть, їх струснув
|
| Money on my head so I guess I could have been hood rich
| Гроші на голову, тож я припускаю, що могла бути багата
|
| The next S. C I ‘ope to be
| Наступний S. C I ‘може бути
|
| Put those two words together you’ll soon give me a look in
| З’єднайте ці два слова, і ви незабаром подивитеся на мене
|
| Its Sway
| Його хитання
|
| This is my Testimony
| Це моє свідчення
|
| We sweat blood trying to chase the money
| Ми потіємо кров’ю, намагаючись погнатися за грошима
|
| Some of our souls ain’t running no more
| Деякі з наших душ більше не бігають
|
| (Some of our souls ain’t running no more)
| (Деякі наші душі більше не біжать)
|
| In a life of lust and powder
| У житті пожадливості та пороху
|
| We get high get drunk and now we’re
| Ми нап’ємось, і тепер ми
|
| Acting like the like the end ain’t coming no more
| Поводячи себе так, кінець більше не настане
|
| (Acting like the like the end ain’t coming no more)
| (Поводитись так, ніби кінця більше не настане)
|
| This is my Testimony
| Це моє свідчення
|
| Derek Safo, I was never a bad kid
| Дерек Сафо, я ніколи не був поганою дитиною
|
| No Nick Cotton even though I was hand picked
| Ні Ніка Коттона, хоча мене вибрали вручну
|
| To be one of the UK rappers to fly the flag (yeh) and I haven’t even reached
| Щоб бути одним із реперів Великобританії, щоб вивівати прапор (ага), а я навіть не досяг
|
| the mass yet
| маса ще
|
| In school I wasn’t ahead like dandruff
| У школі я не був попереду, як лупа
|
| Never read at the front so they thought I was backwards
| Ніколи не читав спереду, тому вони подумали, що я повернувся назад
|
| Who would have thought it was Arabic like
| Хто б міг подумати, що це арабська мова
|
| Alif ا baa ب taa ت tha ث gym and I’m still working it out
| Аліф ا baa ب taa ت tha ث, і я все ще займаюся цим
|
| Got to pray before the stage
| Треба помолитися перед сценою
|
| Hands are clapping before it happens
| Руки плескають, перш ніж це станеться
|
| Whether a stadium or rave to me its Alexandra Palace
| Незалежно від того, чи то стадіон, чи то рейв для мене — Alexandra Palace
|
| All that we have is us the people
| Все, що у нас — це ми люди
|
| Yeah, I see you through the cameras
| Так, я бачу вас через камери
|
| Now let me speak to you, my story guts and glory mixed with glamorous
| А тепер дозвольте мені поговорити з вами, моя сила і слава, змішані з гламурним
|
| Now, You don’t have to be religious or spiritual (But it helps)
| Тепер вам не потрібно бути релігійним чи духовним (але це допомагає)
|
| For me to share this little bit of script with you (Been about)
| Щоб я поділився з вами цим маленьким скриптом (Було про)
|
| Like a Preacher with the mind of a criminal
| Як проповідник із розумом злочинця
|
| Similar to a Samaritan with a strap just looking for someone to give it to
| Схожий на самарянина з ремінцем, який просто шукає, кому б його віддати
|
| Then I’m out, then I’m in again
| Потім я вийшов, а потім знову ввійшов
|
| Then I’m back, just to win again (Keep going)
| Тоді я повернуся, щоб знову виграти (Продовжуйте)
|
| Celebrate, everything that we’ve been given but we’re never giving in
| Святкуй все, що нам дано, але ми ніколи не поступаємось
|
| Stage time it’s time to go in again, now we’re on track for Deliverance | Час сцени, час вступати знову, тепер ми на шляху до Deliverance |