Переклад тексту пісні Leather - Sway

Leather (оригінал)

Mama Mama
Mama Mama
Mama Mama
Mama-a-ha-ha-ha
Ha-Mama
Do-o-hooo-hooo
There’s a courtyard in my mind
Where I am scared to go
'cos I don’t know
What I’ll find
Painted devils
Wicked dreams
It’s all inside
And it scares the shit outta me
They’re dressed in leather
Head to toe
They teach me all sorts of freaky shit
That I didn’t know
Each time they leave they ask me
«So what have we learned»
And I can’t answer
'cos I’m totally burned
I’m so ashamed of what I do
Which is why I’m telling you
Well, I guess I hope you’ll say
It’s all right
It’s all right man
It’s perfectly normal
And if you think that that’s the end
Then I suggest you think again
Well, 'cos it’s merely the start
Of a dark and creepy journey
Through my warped mind
And when they fuck me
I see all the things that I…
Things I never understood
It’s kinda like being raped I guess
Only this feels so damn good
It’s liberating man
It’ll open up your mind
When you’ve been whipped to blood
You’ll be amazed at what you find
And when it’s over
And I wake up from the dream
The slashes on my back hurt so bad
It makes me wanna scream
Fact or fiction
Yeah
Truth or dare
It’s all inside me
It makes me so scared
Hoo-hoo-o-ho-hoo
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah…
Oh Ah

(переклад)

Мама Мама
Мама Мама
Мама Мама
Мама-а-ха-ха-ха
Ха-мама
До-у-у-у-у
У моїй свідомості внутрішній двір
Куди я боюся йти
тому що я не знаю
Що я знайду
Намальовані дияволи
Злі сни
Все це всередині
І це лякає мене
Вони одягнені в шкіру
З голови до п'ят
Вони навчають мене всякому дивовижному лайну
чого я не знав
Щоразу, коли вони йдуть, вони мене запитують
«То що ми навчилися»
І я не можу відповісти
бо я зовсім згорів
Мені так соромно за те, що я роблю
Ось чому я вам говорю
Ну, мабуть, сподіваюся, ви скажете
Все добре
Все правильно, чоловіче
Це абсолютно нормально
І якщо ви думаєте, що це кінець
Тоді я пропоную вам подумати ще раз
Ну, бо це лише початок
Про темну та моторошну подорож
Через мій спотворений розум
І коли вони мене трахають
Я бачу все, що я…
Речі, яких я ніколи не розумів
Мабуть, це схоже на зґвалтування
Тільки це так до біса добре
Це звільняє людину
Це відкриє ваш розум
Коли вас збили до крові
Ви будете вражені тим, що знайдете
І коли це закінчиться
І я прокидаюся від сну
Порізи на спині боліли так сильно
Мені хочеться кричати
Факт чи вигадка
Ага
Правда чи виклик
Це все всередині мене
Мені так страшно
У-у-у-у-у
Так-так-так-так
Так-так-так…
О Ах