Переклад тексту пісні Driven By The Devil - Sway

Driven By The Devil (оригінал)

Uh-u-hu-hu-hu-hu-hu-hu-hu-a-haaa
Yahoo!
When I was a little kid
I let the devil buy my soul
Uh-yeah
He bought it for a pocketful of talent
And a pot of gold
Uh-yeah
But now it ain’t so fun no more
The gold is spent, my soul is torn
I feel like Robert Johnson wearing dreads
Hey devil man be cool with me
Release my soul
Oh can’t you see
I’m outta luck
I am so fucked
I think I’m gonna lose it
And the devil made me choose it
I am
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Don’t fuck with me devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Yeah yeah yeah yeah
Yeah
Oh yeah
Hehehehe
I hear his voice inside my head
He’s fucking with me all the time
Yeah-he-he
He’s tryin’a gain control of me
He’s masturbating with my mind
Yeah-he-hey-oh
And now I’ve come to realise
That I’ve become what I despise
But will he let me bargain for my soul
No
The devil has a grip on me
He’s mapping out my destiny
I’m outta luck
The biggest fuck
I think I’m gonna lose it
And the devil made me choose it
I am
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Yeah
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh-oooh
I never look in the mirror
So scared what I might see
Yeah
I am afraid that my demons
Are gonna come for me
I cannot take this much longer
I’m gonna break real soon
Yeah
And if you find me at your rooftop
Howling at the moon
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Devil, devil
Man, I’m driven by the devil
Oooo-oooh-oooh (… …)

(переклад)

У-у-ху-ху-ху-гу-ху-ху-ху-а-хааа
Yahoo!
Коли я був маленьким
Я дозволив дияволу купити мою душу
Ага
Він купив його за повну кишеню талантів
І горщик із золотом
Ага
Але тепер це вже не так весело
Золото витрачено, моя душа розривається
Я відчуваю, що Роберт Джонсон одягнений у дреди
Гей, диявол, будь зі мною спокійним
Звільни мою душу
О, ви не бачите
Мені не пощастило
Я такий траханий
Я думаю, що втрачу це
І диявол змусив мене вибрати це
Я
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Ооооооо
Не трахайся зі мною, диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Ооооооо
так, так, так, так
Ага
О так
Хе-хе-хе
Я чую його голос у своїй голові
Він весь час трахається зі мною
Так-хе-хе
Він намагається контролювати мною
Він мастурбує моїм розумом
Так-хе-гей-о
І тепер я усвідомив
Що я став тим, кого зневажаю
Але чи дозволить він мені торгуватися за мою душу
Ні
Диявол тримає мене
Він планує мою долю
Мені не пощастило
Найбільший біс
Я думаю, що втрачу це
І диявол змусив мене вибрати це
Я
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Ооооооо
Ага
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Оооооооооооо
Я ніколи не дивлюся в дзеркало
Так страшно, що я міг би побачити
Ага
Я боюся, що мої демони
Прийдуть за мною
Я не можу цього довго терпіти
Я дуже скоро зламаюся
Ага
І якщо ви знайдете мене на своєму даху
Виття на місяць
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Ооооооо
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Диявол, диявол
Чоловіче, мною керує диявол
Ооооооооооооо (… …)