Переклад тексту пісні The Taming of the Hands that Came Back to Life - Sunset Rubdown, Spencer Krug

The Taming of the Hands that Came Back to Life - Sunset Rubdown, Spencer Krug
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Taming of the Hands that Came Back to Life, виконавця - Sunset Rubdown. Пісня з альбому Random Spirit Lover, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 08.10.2007
Лейбл звукозапису: Jagjaguwar
Мова пісні: Англійська

The Taming of the Hands that Came Back to Life

(оригінал)
I am embracing the cold rushing in
Like ice to a diamond
It’s a new kind of rough you can find me in
When the sail starts flapping in the wind
I say cool.
That looks cool.
Now do you think the 2nd movement has too many violins?
Don’t get too close
You’ll detect in the west coast air in my chest
And the way I hold it in there
It’s the taming of the hands that came back to life
When she synchronized swam on the ice in '03
Oh, but enough about me
Will you live in the physical world?
And though explosions make debris
And catching it kind of suits you
It doesn’t suit me
She said: My sails are flapping in the wind
I said: Can I use that in a song?
She said: I mean, «The end begins»
I said: I know, can I use that too?
Will you live in the physical world?
With the sun setting low and the shadows unfurled
Can you live with the way they make you look unreal?
(переклад)
Я обіймаю холод, що набігає
Як лід до діаманта
Це новий вид грубості, у якому ви можете знайти мене
Коли вітрило починає махати на вітрі
Я кажу круто.
Це виглядає круто.
Чи вважаєте ви, що у другій частині занадто багато скрипок?
Не підходьте занадто близько
Ви помітите в повітрі західного узбережжя в моїх грудях
І те, як я тримаю це в там
Це приборкання рук, які повернулися до життя
Коли вона синхронно плавала на льоду в '03
О, але досить про мене
Чи будете ви жити у фізичному світі?
І хоча вибухи утворюють уламки
І ловити це вам якось підходить
Мені це не підходить
Вона сказала: Мої вітрила махають на вітрі
Я сказав: чи можу я використовувати це у пісні?
Вона сказала: я маю на увазі: «Кінець починається»
Я сказав: я знаю, чи можу я це також використати?
Чи будете ви жити у фізичному світі?
З низьким заходом сонця і розпущеними тіні
Чи можете ви жити з тим, як вони змушують вас виглядати нереально?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Shut Up I Am Dreaming Of Places Where Lovers Have Wings ft. Spencer Krug 2006
Nightingale / December Song ft. Spencer Krug 2009
Idiot Heart ft. Spencer Krug 2009
Apollo and the Buffalo and Anna Anna Anna Oh! ft. Spencer Krug 2009
Silver Moons ft. Spencer Krug 2009
Up on Your Leopard, Upon the End of Your Feral Days ft. Spencer Krug 2007
Trumpet, Trumpet, Toot! Toot! ft. Spencer Krug 2007
The Courtesan Has Sung ft. Spencer Krug 2007
Child-Heart Losers ft. Spencer Krug 2007
Stallion ft. Spencer Krug 2007
Setting vs. Rising ft. Spencer Krug 2007
Winged/Wicked Things ft. Spencer Krug 2007
Paper Lace ft. Spencer Krug 2009
Magic vs. Midas ft. Spencer Krug 2007
The Mending of the Gown ft. Spencer Krug 2007
They Took a Vote and said no ft. Spencer Krug 2006
Dragon's Lair ft. Spencer Krug 2009
Black Swan ft. Spencer Krug 2009
Us Ones In Between ft. Spencer Krug 2006
I'm Sorry I Sang On Your Hands That Must Have Been In The Grave ft. Spencer Krug 2006

Тексти пісень виконавця: Sunset Rubdown