Переклад тексту пісні Сонин сон - SunSay

Сонин сон (оригінал)

Настанет день, и крепкие крылья найдут новый ветер и ты сама,
И я скажу тебе, лети и не сойду с ума.
Я буду под твоими ногами мягким песком,
В любую из сторон ты сможешь идти босиком.
Сонин сон со мной, я — Сонин сон земной, земной.
Сонин сон — сон мой, Соня со мной, со мной, со мной, со мной.
Я буду старым деревом и в знойный день,
Ты сможешь найти под шуршащей листвою тень.
Я буду глубоким колодцем чистой воды,
И теплым веселым ливнем, что смоет следы.
Сонин сон со мной, я — Сонин сон земной, земной.
Сонин сон — сон мой, Соня со мной, со мной, со мной, со мной.
Я расскажу тебе тайны иных миров,
Где белые птицы садятся на черных коров,
Я буду петь тебе песни о людях без дна,
О тех, в ком холодной зимою живет весна.
Сонин сон со мной, я — Сонин сон земной, земной.
Сонин сон — сон мой, Соня со мной, со мной, со мной, со мной.
Со мной…

Сонин сон (переклад)

Настане день, і міцні крила знайдуть новий вітер і ти сама,
І я скажу тобі, лети і не зійду з розуму.
Я буду під твоїми ногами м'яким піском,
Будь-яку зі сторін ти зможеш йти босоніж.
Сонін сон зі мною, я — Сонін сон земний, земний.
Сонін сон - сон мій, Соня зі мною, зі мною, зі мною, зі мною.
Я буду старим деревом і в спеку,
Ти зможеш знайти під шурхотливим листям тінь.
Я буду глибокою криницею чистої води,
І теплою веселою зливою, що змиє сліди.
Сонін сон зі мною, я — Сонін сон земний, земний.
Сонін сон - сон мій, Соня зі мною, зі мною, зі мною, зі мною.
Я розповім тобі таємниці інших світів,
Де білі птахи сідають на чорних корів,
Я співатиму тобі пісні про людей без дна,
Про тих, у кому холодною зимою живе весна.
Сонін сон зі мною, я — Сонін сон земний, земний.
Сонін сон - сон мій, Соня зі мною, зі мною, зі мною, зі мною.
Зі мною…