Переклад тексту пісні Снежно - SunSay

Снежно (оригінал)

Где-то там я так устал быть один.
Будто бы весна ворвалась тут, на-на-на.
Ты одна так далеко, но мы так похожи, как иней и снег.
Тёплый поток, мысли на потом - вот и рассвет.
Даже если вижу тебя редко, ты мне дари свет свой.
Мне в тишине эти снежные львы поют Loving you.
Сердце моё снежно.
Ты мне дари нежность свою.
Океаном бездонную песню пою: Loving you.
Loving you - просто слова.
Если ты была бы рядом,-
Показал бы тебе, как ломается лёд.
Это как не зная знаков ты летишь
По трассе вперёд и закрыты глаза.
Хватит ли мне сил сказать тебе
О том, что я так жду?
Ту-ду-ду-ду-ду.
Даже если вижу тебя редко, ты мне дари свет свой.
Мне в тишине эти снежные львы поют Loving you.
Сердце моё снежно.
Ты мне дари нежность свою.
Океаном бездонную песню пою: Loving you.

Снежно (переклад)

Десь там я так утомився бути один.
Наче весна увірвалася тут, на-на-на.
Ти одна так далеко, але ми такі схожі, як іній і сніг.
Теплий потік, думки на потім – ось і світанок.
Навіть якщо бачу тебе рідко, ти мені даруй світло своє.
Мені у тиші ці снігові леви співають Loving you.
Серце моє снігове.
Ти мені даруй свою ніжність.
Океаном бездонну пісню співаю: Loving you.
Loving you – просто слова.
Якщо б ти була поруч, -
Показав би тобі, як ламається лід.
Це як не знаючи знаків ти летиш
По трасі вперед і заплющені очі.
Чи вистачить мені сил сказати тобі
Про те, що я так чекаю?
Ту-ду-ду-ду-ду.
Навіть якщо бачу тебе рідко, ти мені даруй світло своє.
Мені у тиші ці снігові леви співають Loving you.
Серце моє снігове.
Ти мені даруй свою ніжність.
Океаном бездонну пісню співаю: Loving you.