Переклад тексту пісні Будь слабей меня - SunSay

Будь слабей меня (оригінал)

Верните мне запах и вкус этих губ,
Я вижу все сладкие сети.
Я попадаю в них, падай и ты,
Горячее сердце светит.
Я открываю тяжелый засов
Для алого водопада.
Разорваны цепи, нет мостов,
Вот радости этого ада.
Будь слабей меня!
Слышишь?
Будь слабей меня!
Будь слабей меня!
Слышишь?
Верните мне волосы тонкости рук,
Верните мне глаз глубины.
Летающим летом звенящий звук
Секундой неповторимой.
Сегодня я наполняю тобой мое одинокое тело,
На телеэкране огромной игрой меня завело, задело.
И я захлебнулся и утонул в разводах грозовых радуг,
Верните мне землю и я пойду за звездами через ограду.
Будь слабей меня!
Слышишь?
Будь слабей меня!
Будь слабей меня!
Слышишь?
Слабей меня!
Слабей меня!
Слабей меня!
Будь слабей меня!

Будь слабей меня (переклад)

Поверніть мені запах і смак цих губ,
Я бачу всі солодкі сітки.
Я потрапляю до них, падай і ти,
Гаряче серце світить.
Я відкриваю важку засуву
Для червоного водоспаду.
Розірвані ланцюги, немає мостів,
Ось радості цього пекла.
Будь слабший за мене!
Чуєш?
Будь слабший за мене!
Будь слабший за мене!
Чуєш?
Поверніть мені волосся тонкощі рук,
Поверніть мені очі глибини.
Літаючим літом дзвінкий звук
Секундою неповторною.
Сьогодні я наповнюю тобою моє самотнє тіло,
На телеекрані величезною грою мене завело, зачепило.
І я захлинувся і потонув у розводах грозових веселок,
Поверніть мені землю, і я піду за зірками через огорожу.
Будь слабший за мене!
Чуєш?
Будь слабший за мене!
Будь слабший за мене!
Чуєш?
Слабий мене!
Слабий мене!
Слабий мене!
Будь слабший за мене!