| Тёплая (оригінал) | Тёплая (переклад) |
|---|---|
| Это тёплая песня для тебя | Це тепла пісня для тебе |
| Забываю о себе я, тебя любя | Забуваю про себе я, тебе люблячи |
| Незнакомая, как в горле ком искома | Незнайома, як у горлі ком шукана |
| Она приходит в дом, я ухожу из дома | Вона приходить до будинку, я йду з будинку. |
| Неуловимая моя, мы, всё время мимо | Невловима моя, ми, весь час мимо |
| Без тебя не могу быть собой самим | Без тебе не можу бути собою самим |
| Словно мимы без слов | Немов міми без слів |
| Слабые как дети, доли | Слабкі як діти, частки |
| Я могу прийти к тебе только по своей воле | Я можу прийти до тебе лише за своєю волею |
| Я могу прийти в себя, оставаясь целым | Я можу прийти в себе, залишаючись цілим |
| Я могу любить тебя чёрную, как ночь, белой | Я можу любити тебе чорну, як ніч, білу |
| Белым, словно снег, словом | Білим, мов сніг, словом |
| Говорю тебе, скован | Кажу тобі, скуто |
| Я пишу тебе мелом, стёрла все слова смело | Я пишу тобі крейдою, стерла всі слова сміливо |
| Я пришёл к тебе поздно, но другого нет | Я прийшов до тебе пізно, але іншого немає |
| Звёзды видят: люди пьют яд | Зірки бачать: люди п'ють отруту |
| Ты — это и есть я | Ти — це і є я |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| That’s love | That's love |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| That’s love | That's love |
| Моя тёплая песня для тебя, не стой на месте | Моя тепла пісня для тебе, не стоїть на місці |
| Кто-то видит всё это от начала до конца света | Хтось бачить все це від початку до кінця світу |
| Я не первый, но последняя зима летом — ты, | Я не перший, але остання зима влітку — ти, |
| А я лето зимой | А я літо взимку |
| Ты моя и никаких «но» | Ти моя і ніяких «але» |
| Мне тепло | Мені тепло |
| That’s love | That's love |
| Love | Love |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| That’s love | That's love |
| That’s love | That's love |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
| Мне тепло и тебе тепло | Мені тепло і тебе тепло |
Переклад тексту пісні Тёплая - SunSay, Анна Чайковская
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Тёплая , виконавця -SunSay
Пісня з альбому Дайвер
у жанріМестная инди-музыка
Дата випуску:02.03.2010
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуSunsay
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2017 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
Лето в столице ft. SunSay, MC FAME | 2017 |
| 2017 | |
Новый путь ft. SunSay | 2017 |
| 2016 | |
| 2007 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2017 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2010 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2011 |