Переклад тексту пісні You Don't Mean It - Sullivan

You Don't Mean It (оригінал)

All I could hear is that you killed the other day
You pressed a sword and made it right
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll try to cut me down and mean it
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll cut me down
With failure, comes to you a bitter consequence
The urge to love and make it right
Here comes the great escape
The one that you’re too quick to make
You’ll try to cut me down and mean it
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll try to cut me down and mean it
Pawns and queens and Gods will marvel
Are you set to stage?
The thieves and crooks are bound to starve
But the fire you set will light your way
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll try to cut me down and mean it
Saying you don’t mean it doesn’t always make it right
Playing on repeat’s the quickest way to start a fire
I’ve made the same mistakes
The ones that you’re too thin to break
You’ll cut me down

(переклад)

Усе, що я почув — це те, що ти вбив днями
Ви натиснули на меч і зробили це правильно
Я зробив ті самі помилки
Ті, які ви занадто тонкі, щоб зламати
Ти спробуєш мене зрізати і мати на увазі
Сказати, що ви не маєте на увазі, що це не завжди робиться правильним
Гра на повторі — найшвидший спосіб розпалити вогонь
Я зробив ті самі помилки
Ті, які ви занадто тонкі, щоб зламати
Ви мене поріжете
З невдачею ви отримаєте гіркі наслідки
Бажання любити і робити це правильно
Ось і настає велика втеча
Той, який ви надто швидко робите
Ти спробуєш мене зрізати і мати на увазі
Сказати, що ви не маєте на увазі, що це не завжди робиться правильним
Гра на повторі — найшвидший спосіб розпалити вогонь
Я зробив ті самі помилки
Ті, які ви занадто тонкі, щоб зламати
Ти спробуєш мене зрізати і мати на увазі
Пішки, ферзи і боги будуть дивуватися
Ви готові на сцену?
Злодії та шахраї обов’язково помруть з голоду
Але вогонь, який ти запалиш, освітлює тобі дорогу
Сказати, що ви не маєте на увазі, що це не завжди робиться правильним
Гра на повторі — найшвидший спосіб розпалити вогонь
Я зробив ті самі помилки
Ті, які ви занадто тонкі, щоб зламати
Ти спробуєш мене зрізати і мати на увазі
Сказати, що ви не маєте на увазі, що це не завжди робиться правильним
Гра на повторі — найшвидший спосіб розпалити вогонь
Я зробив ті самі помилки
Ті, які ви занадто тонкі, щоб зламати
Ви мене поріжете