Переклад тексту пісні Highland Hills - Suidakra

Highland Hills - Suidakra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Highland Hills, виконавця - Suidakra. Пісня з альбому Caledonia, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 16.11.2006
Лейбл звукозапису: Armageddon
Мова пісні: Англійська

Highland Hills

(оригінал)
I must leave ye now
For peace and glory
I’d wish to tell ye
I’d soon be back
I must leave ye now
To weep and worry
Fare ye well
I won’t come back
Fare ye well
Don’t say haste ye back
Roaming through the graveyard alleys
On a plain of standing stones
I hear them whisper to the fallen ones
«Oh, not again» they groan
A cry of the land is out
To breathe and soar
Through heathen hills
From days of yore
Where the wild winds roar
I hear the storm clouds thunder
They reap and plunder on once green land
So here we stand — for freedoms sake
Like rocks on the shore
And we truely know — for freedoms sake
There is no escape
In the end we stand and fall
Not for glory
Nor for the king and crown
We shed our blood
We’re here — we’re free
And we’ll fight to survive
Fate will test our will
Here on the Highland hills
Slowly it comes off the earth
Gasping for daylight
Entirely entwined with weed
Feeding its breath
With soiled air
It screams out
To the brooding storm clouds
Following the call
For freedom to come
(переклад)
Я мушу вас покинути зараз
За мир і славу
Я хотів би розповісти вам
Я скоро повернусь
Я мушу вас покинути зараз
Плакати й хвилюватися
Добре
Я не повернуся
Добре
Не кажіть поспішайте назад
Бродить цвинтарними алеями
На рівнині стоячих каменів
Я чую, як вони шепочуть загиблим
«О, не знову», — стогнуть вони
Крик землі
Щоб дихати й парити
Через язичницькі пагорби
З минулих днів
Де шумлять дикі вітри
Я чую, як гримлять грозові хмари
Вони жнуть і грабують на колись зеленій землі
Тож тут ми стоїмо — заради свободи
Як скелі на березі
І ми справді знаємо — заради свободи
Немає виходу
Зрештою, ми стоїмо і падаємо
Не для слави
Ані для короля й корони
Ми проливали свою кров
Ми тут — ми вільні
І ми будемо боротися, щоб вижити
Доля випробує нашу волю
Тут, на пагорбах Хайленд
Повільно відривається від землі
Задихаючись від денного світла
Цілком обвитий бур'яном
Годує своїм диханням
З забрудненим повітрям
Воно кричить
До грозових хмар
Після дзвінка
Щоб свобода прийшла
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Echtra 2018
Stone Of The Seven Suns 2011
Rise Of Taliesin 2011
March of Conquest 2013
Bir—óg's Oath 2011
Dowth 2059 2011
Mag Mell 2011
Battle-Cairns 2011
Balor 2011
Fury Fomoraigh 2011
One Against the Tide 2016
The Dark Mound 2011
Wartunes 2011
The Hunter's Horde 2016
The Ixth Legion 2006
To Rest In Silence 2011
The One Piece Puzzle 2011
Dragonbreed 2011
Gates Of Nevermore 2011
The Mindsong 2013

Тексти пісень виконавця: Suidakra