Переклад тексту пісні Forth-Clyde - Suidakra

Forth-Clyde (оригінал)

Days are so dark I can’t see it dawning
I can’t feel my hands anymore
I see the night and preach them courage
Even when hope is in vain
There’s no choice, for strength and honour
Is accompanied by pain
Hunt them down
Back on to the shore
Hunt them down
Where deep waters roar
The human blade of equation will
Divide the fire from the smoke
History will tell who prevailed
Since ever blood sealed the times of old
I call on Taranaich
For to give us strength
The wind blows cold
When night descends
Predicting war
The night unfolds
Fires of marching men
Like an open scar
See the fires burn
Here at Forth-Clyde
Crawling forward
Oh at Forth-Clyde
There in the darkness
At the edge of the world
In the shadow of the empire
The wind blows cold
Calling the words
«Cohorts — Regather…»

Forth-Clyde (переклад)

Дні такі темні, що я не бачу, як світає
Я більше не відчуваю своїх рук
Я бачу ніч і проповідую їм мужність
Навіть коли надія марна
Немає вибору для сили та честі
Супроводжується болем
Полювати на них
Назад до берега
Полювати на них
Де шумлять глибокі води
Людське лезо рівняння буде
Відділіть вогонь від диму
Хто переміг, покаже історія
Відколи кров запечатала давні часи
Я закликаю Таранаїча
Щоб дати нам сили
Вітер віє холодним
Коли настане ніч
Передбачення війни
Ніч розгортається
Вогонь маршируючих чоловіків
Як відкритий шрам
Дивіться, як горять вогні
Тут, у Форт-Клайд
Повзаючи вперед
О, у Форт-Клайд
Там у темряві
На краю світу
У тіні імперії
Вітер віє холодним
Називання слів
«Когорти — Збирайтеся…»