Переклад тексту пісні Morning Sun - Sugar Ray

Morning Sun (оригінал)

Who loves the morning sun
Creeping up right behind me?
When the moment is right I’m gonna tell her tonight
I’ll tell her she’s my morning sun
Here comes the morning sun
Spreading all the rays around me
When the ocean is right I’m gonna feel it tonight
I’ll tell you who loves the morning sun
And with a smile like no other
It always brings me back to you
I can tell by the look in your eyes
You wanna be about it, come on and be about it
All daydreaming, staring at the ceiling
I’ll be tripping baby if you leave
'Cause I toss and I turn and I wake up to the birds
Singing who loves the morning sun
It took so long for me to say goodnight
'Cause all the words got in the way
And I never wanna see you cry
'Cause I feel everything in my soul
We’ll be shining forever
Yeah, it warm right here with you
And I can tell by the look in your eyes
You wanna be about it, go ahead and be about it
All daydreaming, staring at the ceiling
I’ll be tripping baby if you leave
'Cause I toss and I turn and I wake up to the birds
Singing who loves the morning sun
All daydreaming, staring at the ceiling
I’ll be tripping baby if you leave
'Cause I toss and I turn and I wake up to the birds
Singing who loves the morning sun
All daydreaming, staring at the ceiling
I’ll be tripping baby if you leave
'Cause I toss and I turn and I wake up to the birds
Singing who loves the morning sun
Singing who loves the morning sun
Tell me who loves the morning sun
Tell me who loves the morning sun
I’ll tell you who loves the morning sun

Morning Sun (переклад)

Хто любить ранкове сонце
Підкрадаєтеся відразу за мною?
Коли настане відповідний момент, я скажу їй сьогодні ввечері
Я скажу їй, що вона моє ранкове сонечко
Ось приходить ранкове сонце
Розкидаючи навколо мене всі промені
Коли океан настане, я відчую це сьогодні ввечері
Я скажу тобі, хто любить ранкове сонце
І з усмішкою, як ніхто інший
Мене завжди повертає до вас
Я взнаю по погляду в очах
Хочеш бути про це, давай і будь про це
Весь мріяв, дивлячись у стелю
Я переб’ю дитину, якщо ти підеш
Тому що я кидаюся, повертаюся і прокидаюся від пташок
Співає, хто любить ранкове сонце
Мені знадобилося так багато часу, щоб побажати спокійної ночі
Тому що всі слова заважали
І я ніколи не хочу бачити, як ти плачеш
Бо я відчуваю все в душі
Ми будемо сяяти вічно
Так, тут із тобою тепло
І я можу зрозуміти за поглядом в очах
Ви хочете бути про це, продовжуйте і будьте про це
Весь мріяв, дивлячись у стелю
Я переб’ю дитину, якщо ти підеш
Тому що я кидаюся, повертаюся і прокидаюся від пташок
Співає, хто любить ранкове сонце
Весь мріяв, дивлячись у стелю
Я переб’ю дитину, якщо ти підеш
Тому що я кидаюся, повертаюся і прокидаюся від пташок
Співає, хто любить ранкове сонце
Весь мріяв, дивлячись у стелю
Я переб’ю дитину, якщо ти підеш
Тому що я кидаюся, повертаюся і прокидаюся від пташок
Співає, хто любить ранкове сонце
Співає, хто любить ранкове сонце
Скажи мені, хто любить ранкове сонце
Скажи мені, хто любить ранкове сонце
Я скажу тобі, хто любить ранкове сонце