Переклад тексту пісні Under the Sun - Sugar Ray

Under the Sun (оригінал)

I’ll always remember Run DMC
And all the good times
That we had on the beach
Stealing sips from a paper cup
And making out in the sand
Maybe I’m dreaming
Can you tell me
Do you remember
The summers that lasted so long
June til September
Was our time to sing all the songs
Do you remember
All of us together
As we grew up under the sun
I’ll always remember everything we’d do
Rockin' the eighties blastin' K-R-O-Q
I remember Culture Club
The Clash, and Men Without Hats
Seems kind of funny right now
But it’s taking me back
We’d always sing along
And laugh out loud at ourselves
Don’t want to stop dreaming
Can you tell me
Do you remember
The summers that lasted so long
June til September
Was our time to sing all the songs
Do you remember
All of us together
As we grew up under the sun
I want to rewind every time
'Cause the words have so much meaning
They were there when nobody cared
Always knew what I was feeling
Stay tonight don’t leave me reminiscing
All I do is wind up missing you
Are you missing me
Na na na (x 16)
Are you missing me
Do you remember
Summers that lasted so long (back back in the day, back back in the day)
Do you remember
All of us together
As we grew up under the sun

Under the Sun (переклад)

Я завжди пам’ятатиму Run DMC
І всі хороші часи
Що ми мали на пляжі
Крадіжка ковтків із паперового стаканчика
І милуватися на піску
Можливо, я мрію
Ви можете мені сказати
Ти пам'ятаєш
Літо, яке тривало так довго
Червень-вересень
Настав час заспівати всі пісні
Ти пам'ятаєш
Усі ми разом
Як ми виросли під сонцем
Я завжди пам’ятатиму все, що ми робимо
Rockin' the 800 blastin' K-R-O-Q
Я пригадую Культурний клуб
Зіткнення і чоловіки без капелюхів
Зараз це виглядає смішно
Але це повертає мене назад
Ми завжди підспівували
І голосно сміятися над собою
Не хочу переставати мріяти
Ви можете мені сказати
Ти пам'ятаєш
Літо, яке тривало так довго
Червень-вересень
Настав час заспівати всі пісні
Ти пам'ятаєш
Усі ми разом
Як ми виросли під сонцем
Я хочу перемотувати кожен раз
Тому що слова мають так багато значень
Вони були там, коли нікого не було
Завжди знав, що відчуваю
Залишайся сьогодні, не залишай мене спогадами
Все, що я роблю — це сумую за тобою
ти сумуєш за мною?
Na na na (x 16)
ти сумуєш за мною?
Ти пам'ятаєш
Літо, яке тривало так довго (назад в день, назад в день)
Ти пам'ятаєш
Усі ми разом
Як ми виросли під сонцем