Переклад тексту пісні Live & Direct - Sugar Ray

Live & Direct (оригінал)

We can go out on the weekend
Cause the weekend is free (DJ samples: Stayin Good)
We can off up the deep end if ya thinking of me We can make it on your old mans money (Rodney «da dup""da dup)
Never make it on mine (Rodney «da dup""da dup»)(KRS-ONE «szzump da dump da dump»)
We can make it through the weekend (Rodney «da dup""da dup)
You believe in me (Rodney «da dup""da dup)
Your the one that said to me (KRS-ONE «ya ya ya ya ya»)
Your the one that said to me That we dont regret anymore (KRS-ONE «whata bye bye bye whata bye bye
bye
whata bye bye bye»)
We dont regret anymore (KRS-ONE «Love what we be about x2»)
We can get out on the weekend everybody can see
We can drive off the deep end if you depend on me (DJ Sampling) Live
and
direct
We can make it (Rodney «da dup""da dup»)
You can make it (Rodney «da dup""da dup»)
Never make it on time (Rodney «da dup""da dup») (KRS-ONE «szzump da dump da dump»)
Loose your mind on the weekend (Rodney «da dup""da dup»)
Off the deep end with me (Rodney «da dup""da dup""da dup""da dup»)
Hey sit down put your money on the ground cause its gonna be a tragedy
(KRS-ONE «woulda bye bye bye)
Hey sit down put your money on the ground cause its gonna be a tragedy
(KRS-ONE «ya ya ya ya ya)
Your the one that said to me Your the one that said to me That we dont regret anymore
(KRS-ONE «ya ya ya ya ya, whata bye bye bye whata bye bye bye whata
bye bye
bye»)
We dont regret anymore (KRS-ONE «Love what we be about x2»)
Get it up get it up Get it up get it up
(KRS-ONE «get it up get it up»)
Its gonna be a tragedy

(переклад)

Ми можемо вийти на вихідних
Тому що вихідні безкоштовні (приклади діджеїв: Stayin Good)
Ми можемо докопатися в глибині душі, якщо ви думаєте про мену Ми можемо зробити це на ваших старих грошей (Родні «da dup»»da dup)
Ніколи не робіть це на моєму (Родні «da dup»»da dup») (KRS-ONE «szzump da dump da dump»)
Ми можемо пережити вихідні (Родні «da dup»»da dup)
Ти віриш у мене (Родні «da dup»»da dup)
Ти той, хто сказав мені (KRS-ONE «я я я я я я»)
Ти той, хто сказав мені, що ми більше не шкодуємо (KRS-ONE «whata bye bye bye whata bye bye
до побачення
що до побачення)
Ми більше не шкодуємо (KRS-ONE «Любіть те, що ми будемо x2»)
Ми можемо вийти на вихідних, які бачать усі
Ми можемо вийти з глибини, якщо ви залежите від мене (DJ Sampling) Live
і
прямий
Ми можемо зробити це (Родні «da dup»«da dup»)
Ви можете зробити це (Родні «da dup»»da dup»)
Ніколи не встигайте вчасно (Родні «da dup»«da dup») (KRS-ONE «szzump da dump da dump»)
Пов’яжіться на вихідних (Родні «da dup»»da dup»)
Зі мною (Родні «da dup""da dup""da dup""da dup")
Гей, сідай, поклади свої гроші на землю, бо це буде трагедія
(KRS-ONE «Woulda bye bye bye)
Гей, сідай, поклади свої гроші на землю, бо це буде трагедія
(KRS-ONE «ya ya ya ya ya ya)
Ти той, хто сказав мені Ти той, хто сказав мені Про що ми більше не шкодуємо
(KRS-ONE «ya ya ya ya ya, whata bye bye bye whata bye bye bye whata
бувай
до побачення)
Ми більше не шкодуємо (KRS-ONE «Любіть те, що ми будемо x2»)
Підніміться, підніміться
(KRS-ONE «вставай, вставай»)
Це буде трагедія