Переклад тексту пісні Going Nowhere - Sugar Ray

Going Nowhere - Sugar Ray
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Going Nowhere, виконавця - Sugar Ray. Пісня з альбому Music for Cougars, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 29.04.2013
Лейбл звукозапису: Pulse
Мова пісні: Англійська

Going Nowhere

(оригінал)
I’m lost in a world full of sound
Where gravity’s pullin' me down
But I’ve arrived and going nowhere
Oh what can I do?
Oh what could I say?
When everything’s upside down
Oh what can I do?
There’s nothing to say
When I’ve arrived
I’m going
I’m lost but it won’t get me down
I’m king of the loneliest ghost town
Faces that don’t come around
Cause I’ve arrived and going nowhere
Oh what can I do?
Oh what could I say?
When everything’s upside down
Oh what can I do?
There’s nothing to say
There’s nothing to say
I covered a world full of nothing
I’m runnin' in place
I’m back here where I started
Standing in my way
I’m going nowhere
I’m going nowhere
Oh what could I do?
Oh what could I say?
When everything’s upside down
Oh what can I do?
Oh what could I say?
When everything’s upside down
Oh what can I do?
There’s nothing to say
There’s nothing to say
Oh what can I do?
Don’t break me
Oh what could I say?
I’m fadin' out
Oh what can I do?
There’s nothing to say
When I’ve arrived
I’m going nowhere
(переклад)
Я загубився у світі, повному звуків
Де гравітація тягне мене вниз
Але я прийшов і нікуди не піду
О, що я можу зробити?
О, що я міг сказати?
Коли все з ніг на голову
О, що я можу зробити?
Немає що казати
Коли я прибув
Я йду
Я загублений, але це не зруйнує мене
Я король найсамотнішого міста-примари
Обличчя, які не зустрічаються
Бо я приїхав і нікуди не піду
О, що я можу зробити?
О, що я міг сказати?
Коли все з ніг на голову
О, що я можу зробити?
Немає що казати
Немає що казати
Я висвітлював світ, повний нічого
Я біжу на місці
Я повернувся тут, звідки почав
Стою на моєму шляху
я нікуди не піду
я нікуди не піду
О, що я міг зробити?
О, що я міг сказати?
Коли все з ніг на голову
О, що я можу зробити?
О, що я міг сказати?
Коли все з ніг на голову
О, що я можу зробити?
Немає що казати
Немає що казати
О, що я можу зробити?
Не зламай мене
О, що я міг сказати?
Я згасаю
О, що я можу зробити?
Немає що казати
Коли я прибув
я нікуди не піду
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abracadabra 2013
Mean Machine 2005
Fly 2013
Under the Sun 2005
Every Morning 2005
Someday 2005
Sorry Now 2013
Glory 2013
Words To Me 2013
Speed Home California 2013
Hold Your Eyes 2013
Tap, Twist, Snap 2013
10 Seconds Down 2013
Falls Apart 2005
Rivers 2009
Iron Mic 2013
American Pig 2013
Big Black Woman 2013
Danzig Needs A Hug 2013
Rhyme Stealer 2013

Тексти пісень виконавця: Sugar Ray

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Molo ft. Paulie Garand, Kenny Rough 2014
I Say I Love 2009
Party Jumpin ft. The Jacka, J. Stalin 2012
First Waiting for You 2021
Wait 2013
Socor 2015
Bıktım 2005