Переклад тексту пісні Chasin' You Around - Sugar Ray

Chasin' You Around (оригінал)

I woke up late again this morning
It’s Just another morning lyin there for me In your mind your always runnin
Keep on runnin, run away from me I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
Said you’d stay &make it better
We’d stay together
Is what you said to me But you left without a warning
Now another morning is lyin there for me I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
And everytime that I try to get to you
There’s nothing I can say
We tried but it seems there’s nothing left to do But I’ll wait anyway
I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
I know I know I know
Whatever it takes now
I’ll make no mistakes now
Whatever it takes now
I know I know I know
Whatever it takes now
I’ll make no mistakes now
Whatever it takes now
I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
I spend all my time chasin’you around
It’s that way now I found out for sure
I spend all my time chasin’you around
I know I know I know
I spend all my time chasin’you around
I know I know I know

(переклад)

Сьогодні вранці я знову прокинувся пізно
Це просто ще один ранок для мене, у твоїх думках ти завжди біжиш
Продовжуйте бігти, тікайте від мене я проводжу весь свій час ганяючись за вами
Це так, тепер я дізнався напевно
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
Сказав, що ти залишишся та зробиш це кращим
Ми б залишилися разом
Це те, що ти сказав мені, але ти пішов без попередження
Тепер ще один ранок для мене, я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
І кожного разу, коли я намагаюся дістатися до тебе
Я нічого не можу сказати
Ми пробували, але, здається, нічого не залишилося робити, Але я все одно почекаю
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
Я знаю, я знаю, я знаю
Що б це не потрібно зараз
Тепер я не буду робити помилок
Що б це не потрібно зараз
Я знаю, я знаю, я знаю
Що б це не потрібно зараз
Тепер я не буду робити помилок
Що б це не потрібно зараз
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Це так, тепер я дізнався напевно
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Я знаю, я знаю, я знаю
Я проводжу весь свій час, ганяючись за тобою
Я знаю, я знаю, я знаю