Переклад тексту пісні Aim For Me - Sugar Ray

Aim For Me (оригінал)

Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
It’s a great big world
And you don’t believe in nothin'
Don’t believe in nothin' anyway
So we got a lot to learn
But we started out with nothin
With my friends we’re going on our way
Some people changin'
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home
When it’s said and done
And you got yourself a run
That’s okay we’ll never come undone
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
They’ll try to count you out
But you gotta count yourself in
There’s no time to throw it all away
Now I’m tellin' I’m rushing
See the trouble that we’ve been in
Didn’t ask for nothing along the way
When it’s said and done
And you got yourself a run
That’s okay we’ll never come undone
Some people changin'
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Some people changin'
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home
When it’s said and done
And you got yourself a run
That’s okay we’ll never come undone
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Aim for me
Some people change
Your life will rearrange
Even when you’re so far from home

(переклад)

Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Це великий світ
І ти ні в що не віриш
Все одно не вірте ні в що
Тож нам можна багато навчитись
Але ми почали з нічого
З моїми друзями ми йдемо в дорогу
Деякі люди змінюються
Ваше життя зміниться
Навіть коли ви так далеко від дому
Коли це сказано і зроблено
І ви побігли
Це добре, ми ніколи не відмінемо
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Вони намагатимуться вирахувати вас
Але ви повинні розраховувати на себе
Немає часу викидати все це
Тепер я кажу, що поспішаю
Подивіться, в яку біду ми потрапили
По дорозі нічого не просив
Коли це сказано і зроблено
І ви побігли
Це добре, ми ніколи не відмінемо
Деякі люди змінюються
Ваше життя зміниться
Навіть коли ви так далеко від дому
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Деякі люди змінюються
Ваше життя зміниться
Навіть коли ви так далеко від дому
Коли це сказано і зроблено
І ви побігли
Це добре, ми ніколи не відмінемо
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Ціліться в мене
Деякі люди змінюються
Ваше життя зміниться
Навіть коли ви так далеко від дому