Переклад тексту пісні Unentdecktes Land - Subway To Sally

Unentdecktes Land (оригінал)

Wir sind Forscher und Entdecker
Waren längst an jedem Ort
Alle Bücher sind gelesen
Und enträtselt jedes Wort
Alle Karten sind gezeichnet
Jedes Erdloch untersucht
Jeder Hügel ist erklommen
Jeder Grashalm ist verbucht
Doch dein Gesicht in meiner Hand
Ist das unentdeckte Land
Durchs Gebirge, durch die Steppe
Kämpften wir uns unverzagt
Jedem Tier auf dieser Erde
Haben wir schon nachgejagt
Von der Mündung bis zur Quelle
Fuhren wir auf jedem Fluss
Und wir stiegen auf zur Sonne
Höher als einst Ikarus
Doch dein Gesicht in meiner Hand
Ist das unentdeckte Land

Unentdecktes Land (переклад)

Ми дослідники і першовідкривачі
Давно був у кожному місці
Усі книги прочитано
І розгадати кожне слово
Всі карти намальовані
Огляньте кожну дірку в землі
Кожен пагорб піднявся
Кожна травинка враховується
Але твоє обличчя в моїй руці
Це невідкрита земля
Через гори, через степ
Ми безстрашно билися один з одним
Кожна тварина на цій землі
Ми вже погналися
Від лиману до джерела
Ми їздили на кожній річці
І ми піднялися до сонця
Вищий, ніж колись був Ікар
Але твоє обличчя в моїй руці
Це невідкрита земля