Переклад тексту пісні Eisblumen - Subway To Sally

Eisblumen - Subway To Sally
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eisblumen, виконавця - Subway To Sally. Пісня з альбому Nord Nord Ost, у жанрі Фолк-метал
Дата випуску: 21.08.2005
Лейбл звукозапису: STS - Entertainment
Мова пісні: Німецька

Eisblumen

(оригінал)
Der Tag flieht eilig aus der Stadt
Sie trinkt sich an den Schatten satt
Und gibt ihr wahres Antlitz preis
Die Pfützen schimmern schon wie Eis
Am Himmel glänzt ein Silberstreif
Der Abend wandelt Tau zu Reif
Die Bleichheit die von unseren Wangen schneit
macht uns wie Engel schön
Sie sollten auf die Knie gehen
und beten das der Mond verhangen bleibt
Wir sind wie Eisblumen
Wir blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön für den Tag
Wir sind wie Eisblumen
Kalt und schwarz ist unsere Nacht
Eisblumen blühen in der Nacht
Der Morgen wandelt Reif zu Tau
Der Tag macht alles grell und rau
Wir kleiden uns in Traurigkeit
Doch geht der Tag und unsere Zeit
Wer leuchten Will, der fleht das Licht
Der schaut der Nacht ins Angesicht
Die Bleichheit die von unseren Wangen schneit
Macht uns wie Engel schön
Sie werden auf die Knie gehen
Und beten das der Mond verhangen bleibt
Wir sind wie Eisblumen
Wir blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön für den Tag
Wir sind wie Eisblumen
Kalt und schwarz ist unsere Nacht
Eisblumen blühen in der Nacht
Eisblumen
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön
Wir sind wie Eisblumen
Wir sind wie Eisblumen
Wir blühen in der Nacht
Wir sind wie Eisblumen
Viel zu schön
Wir sind wie Eisblumen
Kalt und schwarz ist unsere Nacht
Eisblumen blühen in der Nacht
(переклад)
День поспішно тікає з міста
Вона досхочу випиває тіні
І відкриває своє справжнє обличчя
Калюжі вже мерехтять, як лід
На небі срібна лінія
Вечір роса на мороз
Блідість, що спливає з наших щік
робить нас красивими, як ангели
Вам слід стати на коліна
і моліться, щоб місяць залишався похмурим
Ми як крижані квіти
Цвіте вночі
Ми як крижані квіти
Надто гарно для цього дня
Ми як крижані квіти
Наша ніч холодна і чорна
Вночі цвітуть морозні квіти
Ранок перетворює іній на росу
День робить все яскравим і грубим
Ми одягаємося в смуток
Але йде день і наш час
Хто хоче світити, просить світла
Він дивиться ночі в обличчя
Блідість, що спливає з наших щік
Робить нас красивими, як ангели
Станеш на коліна
І моліться, щоб місяць залишався похмурим
Ми як крижані квіти
Цвіте вночі
Ми як крижані квіти
Надто гарно для цього дня
Ми як крижані квіти
Наша ніч холодна і чорна
Вночі цвітуть морозні квіти
крижані квіти
Ми як крижані квіти
Занадто красива
Ми як крижані квіти
Ми як крижані квіти
Цвіте вночі
Ми як крижані квіти
Занадто красива
Ми як крижані квіти
Наша ніч холодна і чорна
Вночі цвітуть морозні квіти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Meine Seele brennt 2008
Tanz auf dem Vulkan 2008
Einsam 2009
Minne Duett ft. Subway To Sally 2012
Die Trommel 2008
Sieben 2005
Island ft. Chris Harms 2019
IX 2015
Königin der Käfer 2019
Veitstanz 2001
Imperator Rex Graecorum 2019
Hohelied 2008
Besser Du rennst 2009
Krähenkönig 2009
Kleid aus Rosen 2001
Bis die Welt auseinanderbricht 2019
Puppenspieler 2008
Schneekönigin 2005
Fatum 2008
Auf Kiel 2008

Тексти пісень виконавця: Subway To Sally

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
It Don't Stop 2005
Hey! ft. James LaBrie 2023
Pro Attitude 2023
Amor de Paso 2014
Fino e Invisível ft. Paulinho Moska 2023
Lambo Dis Summer 2018
Lovely Hula Hands 2015
Это не твой стиль 2023
Szesnastki ft. Ero, Kosi, Siwers 2022
They've Got Your Number 2022