Переклад тексту пісні Umbra - Subway To Sally

Umbra (оригінал)

Ich komme aus dem Schatten
Wo meine Wiege stand
Bot eine dunkle Wolke
Dem Zwielicht ihre Hand
Auf allen Wänden tanzten
Die Schemen um mich her
Ich las in ihren Rätseln
Mein Schicksal und auch mein Begehr
Wohin ich auch immer geh
Ich meide stets das Licht
Ich traue keinem Schatten
Und auch dem eigenen nicht
Ich komme aus dem Schatten
Ich lebte vom Verzicht
Und nährte mich von Träumen
Niemand sah je mein Gesicht
Es schauderte die Menschen
In meiner Gegenwart
Sie jagten mich mit Fackeln
Zu fremd war ihnen meine Art
Wohin ich auch immer geh…
Ich stell mich in den Schatten
Werf keinen je voraus
Und werf ihn nicht auf andre
Die Nacht ist mein Zuhaus
Wohin ich auch immer geh…

Umbra (переклад)

Я родом із тіні
Де стояла моя колиска
Бот темна хмара
Її рука до сутінків
Танці на всіх стінах
Схеми навколо мене
Я читав їхні загадки
Моя доля, а також моє бажання
Куди б я не пішов
Я завжди уникаю світла
Я не вірю жодній тіні
І не свій теж
Я родом із тіні
Я жив, здаючись
І нагодував мене мріями
Ніхто ніколи не бачив мого обличчя
Народ здригнувся
У моїй присутності
Вони переслідували мене з факелами
Мій вид був для них надто чужий
Куди б я не пішов...
Я тінь себе
Ніколи не кидайте вперед
І не кидайте це іншим
Ніч мій дім
Куди б я не пішов...