Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Am Tiefen See, виконавця - Subway To Sally. Пісня з альбому HEY!, у жанрі Фолк-металДата випуску: 07.03.2019
Лейбл звукозапису: STS - Entertainment
Мова пісні: Німецька
Am Tiefen See(оригінал) |
| Sein Weg ist so dunkel, sein Weg ist so weit |
| Sein ahnendes Herz verkündet Leid |
| Am Ufer des Wassers, im Dickicht der Nacht |
| Erhebt sich ein Schatten, der eben erwacht |
| Sein Mädchen steigt aus dem Wasser ans Land |
| Den Mond in den Haaren, ganz bleich ihr Gewand |
| Die Augen so tief und so weiß ihr Gesicht |
| So sanft ihre Stimme, er fürchtet sich nicht |
| Er tritt ihr entgegen, steht halb schon im See |
| Bleibe, ach bleibe, verlasse mich nicht |
| Ich küss dir die Tränen aus deinem Gesicht |
| Bleibe für immer, so bitte ich dich |
| Ach bleibe, verlasse mich nicht |
| Sie drückt ihre Lippen ihm stumm auf den Mund |
| Umschlingt ihn, bezwingt ihn, zieht ihn auf den Grund |
| Gleich neben der Weide, die einst sie beweint |
| Als sie mit den Rosen im Wasser vereint |
| Ihr Leben verschenkte für Liebe und Lust |
| Bleibe, ach bleibe, verlasse mich nicht |
| Ich küss dir die Tränen aus deinem Gesicht |
| Bleibe für immer, so bitte ich dich |
| Ach bleibe, verlasse mich nicht |
| Es rauschen die Weiden, es rauscht laut das Blut |
| Es steigen die Wasser wie Welle und Flut |
| Zurück bleiben nur seine Spuren im Sand |
| Sie nimmt ihm den Atem und er ihre Hand |
| Liebste, ich bleibe, verlasse dich nicht |
| Ich küss dir die Tränen aus deinem Gesicht |
| Ich bleibe für immer, für immer bei dir |
| Ich bleibe verlasse dich nicht |
| (переклад) |
| Його шлях такий темний, його шлях такий довгий |
| Його чекаюче серце сповіщає смуток |
| На березі води, в гущавині ночі |
| Здіймається тінь, що тільки прокидається |
| Його дівчина вилазить з води на сушу |
| Місяць у її волоссі, її халат дуже блідий |
| Її очі такі глибокі, а обличчя таке біле |
| Її голос такий тихий, що він не боїться |
| Він крокує до неї, вже на півдорозі в озері |
| Залишайся, о, залишайся, не покидай мене |
| Я цілую сльози з твого обличчя |
| Залишайся назавжди, я тебе прошу |
| О, залишайся, не залишай мене |
| Вона мовчки притискає губи до його рота |
| Обійми його, підкори, затягни на дно |
| Прямо біля верби, що колись за нею плакала |
| Як вона єднається з трояндами у воді |
| Її життя витрачено на любов і хтивість |
| Залишайся, о, залишайся, не покидай мене |
| Я цілую сльози з твого обличчя |
| Залишайся назавжди, я тебе прошу |
| О, залишайся, не залишай мене |
| Шелестять верби, шумно кидається кров |
| Води піднімаються, як хвилі й припливи |
| На піску залишилися лише його сліди |
| Вона перехоплює його подих, а він бере її за руку |
| Люба, я залишаюся, не покидай тебе |
| Я цілую сльози з твого обличчя |
| Я залишуся з тобою назавжди, назавжди |
| Я залишаюся, не покидай тебе |