| Das Rätsel (оригінал) | Das Rätsel (переклад) |
|---|---|
| Ich bin das namenlose Licht | Я безіменне світло |
| Der Himmel und die Erde | Небо і земля |
| Ich bin die Mutter und das Kind | Я мати і дитина |
| Der Hirte deiner Herde | пастиря стада твого |
| Ich bin dein Stecken und dein Stab | Я твій жезл і твій посох |
| Ich bin das Kreuz auf deinem Grab | Я хрест на твоїй могилі |
| Ich bin im Atem und im Wind | Я в подиху і на вітрі |
| Weißt du wer ich bin? | Ти знаєш хто я? |
| Ich sitze auf dem Thron der Welt | Я сиджу на троні світу |
| Die Schlange fiel zur Erde | Змія впала на землю |
| Es kommt mein Reich und meine Zeit | Моє королівство і мій час приходять |
| Wenn ich geboren werde | Коли я народжуся |
| Ein Harlekin mit bösem Blick | Арлекін з лихим оком |
| Wer mit mir geht, kommt nie zurück | Хто зі мною йде, ніколи не повернеться |
| Ich komm als Jüngling und als Weib | Я приходжу як молодий чоловік і як жінка |
| Weißt du wer ich bin? | Ти знаєш хто я? |
| Ich bin aus Staub und Lehm gemacht | Я з пилу й глини |
| Aus Feuer und aus Licht | Від вогню і світла |
| Ein Tier, das trauert und das lacht | Тварина, яка сумує і сміється |
| Ich greife nach den Sternen | Я тягнуся до зірок |
| Ein Ding, das Gut und Böse kennt | Річ, яка знає добро і зло |
| Barfußdurch die Wüste rennt | Біг по пустелі босоніж |
| Ich bin Gebieter und Lakai | Я майстер і лакей |
| Weißt du wer ich bin? | Ти знаєш хто я? |
